2009-08-28

[今日经济小史/8月29日] 摩托车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车与摩托车,哪个先出现?若以“装载内燃机”为标准,则后者的出现时间更早。装有汽油发动机的摩托车首次问世是在1885年。德国发明家戈特利布·戴姆勒于8月29日取得专利,并在11月中旬行驶了3公里,比奔驰发明汽车(1888年)早3年。

这辆被命名为Reitwagen的摩托车,其原型是连轮子都用木头制成的木制自行车。这台装有1缸、排气量264cc、0.5马力发动机的最早摩托车,最高时速仅16公里,但却彻底开启了“两轮车时代”。

身为著名汽车制造者的戴姆勒之所以能作为摩托车发明者留名,秘诀在于内燃机。此前也有众多人推出在自行车上装载蒸汽机的型号,但因体积庞大、安全性不足而未能实用化。

历经一战、具备了如今外观与性能的摩托车,正如其特有的发动机噪音一般喧闹地成长。在世界经济陷入衰退的2008年,摩托车产业仍增长6.5%。最大生产国是中国,全球销售的摩托车中有一半以上为中国制造。中国、印度、印度尼西亚、越南等世界四大摩托车市场仍保持陡峭的增长势头。

韩国的情况恰恰相反。国内摩托车销量在外汇危机前夕的1997年达到32.6万辆的顶峰后开始走下坡路,2008年萎缩至约16.83万辆。而且外国产品的比重呈剧增趋势。仅剩两家的国内厂商在中国产低价产品与美国、日本、欧洲产高价产品的夹击下勉强守住市场。严苛的监管、国民的负面认知以及进口产品泛滥,正把国内摩托车产业推向绝路。

阅读韩文原文