2009-08-28

金昇渊会长走上民间体育外交前台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金昇渊(见图)韩华集团会长将出任国际拳击相关机构的首脑,走上民间体育外交前台。

韩华集团28日表示,金会长已被选为国际业余拳击联合会(AIBA)下新设的国际拳击发展基金会(FBB Foundation for Better Boxing)首任理事长。AIBA也将于29日(当地时间)在意大利米兰召开记者恳谈会,正式宣布FBB的成立及金会长的就任。

FBB是为发展中国家拳击发展提供财政支持的非营利基金会,总部设在瑞士。FBB理事长任期4年,至2013年。金会长作为首任理事长,将负责审查选定全球拳击新秀培养的各类发展项目,并进行财政支持与评估。

金会长对体育界抱有深厚关注,持续开展各类活动。他曾历任大韩业余拳击联盟会长(1982~1997年)及名誉会长(1997~2008年)、亚洲业余拳击联盟会长、AIBA副会长兼亚洲地区会长、大韩奥林匹克委员会副会长等职,被认为引领了80~90年代韩国拳击的鼎盛期。韩华方面解释称,金会长之所以被推举为FBB首任理事长,也是因为AIBA高度评价其功绩。

韩华集团相关人士表示:“今年初收到相关提议时,为专注于集团经营曾极力推辞”,“但AIBA方面恳切邀请,加之周围很多人建议这对世界业余拳击的重新起飞和韩国体育外交空间的扩大十分必要,因此接受了理事长职务。”

金会长为在米兰当地举行的就任仪式已于当日出国,计划于30日出席AIBA全会和咨询委员会、31日出席世界拳击锦标赛开幕式等,正式展开活动。金会长还将访问欧洲当地事业现场,慰问员工并考察市场状况,开展现场经营。

阅读韩文原文