2009-08-28

[赛马简报] 日本最多胜女骑手宫下进军韩国渐明朗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本胜场最多的女骑师、被称为“名古屋女王”的宫下瞳(32岁,见图)进军韩国赛马正逐步成为现实。

KRA釜山庆南赛马公园(本部长金成彦)28日表示,宫下已于16日通过电子邮件正式提出为期6个月的短期骑师执照申请。

本月9日在釜山庆南赛马公园举行的国际女子赛马大会(1600米、混合1组)中,宫下骑乘冷门马“Ima Firecracker”,在比赛末段完成大逆转。她当时表示“非常希望能在拥有高水平赛场和热情马迷的韩国活动一次”,流露出进军韩国赛马的意愿。

宫下身高152厘米、体重43公斤,累计出赛7672场、618胜、762次第二名,是日本代表性的头号女骑师。1995年在名古屋赛马场出道的宫下瞳,2005年即出道十年时累计351胜,刷新了日本女骑师最多胜纪录。今年又达成累计600胜,与第二位差距超过300胜,持续刷新日本女骑师最多胜纪录。

釜山庆南赛马公园相关人士表示,“宫下骑术出色,同时10年间仅有5次停赛等处罚记录,是比赛非常干净的骑师”,“期待她成为韩国女骑师的榜样,为韩国赛马发展带来很大帮助”。韩国赛马史上曾有过几名外籍男骑师,但女骑师加盟这是首次。

阅读韩文原文