2009-08-27

东洋人寿业界首推LTC变额年金保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋生命27日表示,公司在业内首次推出了保障长期护理(LTC)资金的变额年金保险。

该产品以“守护天使Double Up LTC变额年金保险”的名义销售,若发生需长期治疗的疾病,最长10年内按约定年金额的两倍支付。例如,若在年金领取期间每月领取100万韩元年金,发生长期护理情形时可领取200万韩元。

此外,作为分红金额随投资业绩变动的变额年金保险,其特点是在领取年金前只要有一次达到累计缴纳基本保险费的200%,此后即便投资收益恶化,也最低保证缴纳保险费的200%。同时,在80岁之前被诊断为需长期护理时,最高一次性支付3000万韩元诊断费,并可在年金开始时点积累额的50%以内一次性领取或用于继承。保险费缴纳期间内发生长期护理情形,可豁免保险费缴纳。

阅读韩文原文