2009-08-27 | 성행경

中小学上学路"甲流感染检测"首日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 中小学上学路“甲型流感感染检查”首日 2000人测温耗时40分钟“每天怎么办…”无感染者才“松了口气”… 指引未妥善传达 部分学校未测体温 安长官:“不能因出现患者就一律停课” 记者 成杏京 saint@sed.co.kr

为防止甲型流感(H1N1)扩散,政府决定在全国所有中小学每天早晨检查上学学生的发热情况。27日为实施首日,首尔市内各级学校从清晨起便出现学生排长队测体温的奇特景象。大部分学校按政府指引在上学路上检测体温,但由于指引未被准确传达,未测体温的学校也不少,现场一度出现手足无措的情形。

当天上午,位于首尔龙山区的新龙山小学在七处设点,14名戴口罩的教师手持电子体温计逐一测量学生体温。随着上学时间上午8时20分临近,学生越来越多,教师让学生排成两列测完体温后再进入校内。

该校全校学生共2042人。为所有到校学生测完体温耗时40多分钟。所幸该校学生中没有一人体温超过可疑为甲型流感患者的37.8度。校方一名相关人士表示:“昨天按照教育科学技术部的指引追加购买了体温计”,“已通知学生个人佩戴手帕和口罩,还有学生自带个人洗手液。”

由于政府指引未被准确传达,未进行体温检查的学校也很多。首尔江南区和恩平区的2所高中、江北区的1所初中、松坡区和城北区的2所小学,学生一如平常上学。

一线学校也有人指出政府指引不切实际。一名保健教师担忧道:“要每天早晨对多达1500~2000人的全校学生进行体温检查并不容易”,“逐个接触孩子测体温,反而可能被感染。”

韩国教总提出了适合学校现场的预防对策:▦扩大耳温枪及卫生物品供应▦家长等社区志愿服务参与▦向未配置保健教师的学校派遣实习教师等。教总特别指出,对于处于甲型流感监管死角的补习班,教育科学技术部层面也应尽快制定对策。

另一方面,当天上午为检查甲型流感预防对策而走访首尔市内一所小学的教育科学技术部长官安秉万表示:“不能因为出现甲型流感患者就一律关闭学校”,要求一线学校慎重应对。安长官还叮嘱:“甲型流感传染快但致死率低,因此预防很重要”,“希望制定因停课或延期开学造成的课时缺失补充对策,并尽量控制秋季修学旅行、郊游、运动会等集体活动,优先照顾学生健康。”

针对一线学校洗手液和体温计等储备不足的问题,教育科学技术部已向各市道教育厅下达指引,要求研究追加财政支援方案。首尔市教育厅紧急编制5亿韩元预备费支援一线学校。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文