2009-08-27

[健康专栏] 老花眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老花眼是随着年龄增长晶状体调节力下降、焦点移动能力减弱的状态,属于随年龄出现的一种老化现象。主要出现在40岁中期,但也有人在30多岁后期或40岁初期出现。

就像年龄增长会使皮肤弹性变弱一样,眼睛的晶状体也会老化,调节力下降。儿童调节力强,通常具备约12屈光度的调节能力。到40岁左右降至6屈光度,50岁左右降至3.5屈光度,60岁以后降至1屈光度以下,几乎丧失调节能力。儿童把小字拿到眼前10厘米也能轻松读出,而60岁以后要拿到1米左右才能看清文字,这样便容易理解。

老花眼和远视都使用凸透镜眼镜,因此常被混淆。远视是指外部射入的光线在视网膜后方聚焦,从而看物体模糊的状态。老花眼则是因晶状体调节力下降而看不清近处物体的状态,不仅正常眼会出现,远视、近视、散光者也都会出现。

如果与以前不同,约25至30厘米的近距离作业变得困难,读书或看报的距离逐渐变远,在暗处读字变得吃力;稍微读书眼睛就疲劳、头痛,起初看得清而渐渐模糊难以读字;看书或报纸后突然看远处,或相反从看远处转为看近处文字时无法迅速对焦,都可怀疑为老花眼。

老花眼的矫正方法有凸透镜老花镜、多焦点眼镜、多焦点软性隐形眼镜、多焦点人工晶状体、老花眼激光手术等。最普遍的方法是老花镜,但从40多岁起戴老花镜会因他人目光而有心理负担。然而若不戴帮助调节的老花镜,就会以不足的调节力勉强看近处,从而加重眼睛疲劳。

一般凸透镜形态的老花镜只在看近距离物体时使用,有近视时通常使用兼顾近距离和远距离的双焦点镜片。最近还有“渐进多焦点眼镜”,即由远距离、中距离、近距离等无数焦点多重构成,根据眼睛焦点位置度数随之变化的镜片。

如果老花眼与白内障同时出现,可考虑同时解决白内障和老花眼的多焦点人工晶状体植入术。

阅读韩文原文