2009-08-26

“造船业全面复苏尚需时日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,尽管近期新船订单量增加,但要说造船股已进入实质性复苏为时尚早,股价走势短期内将持续低迷。

据证券业界26日消息,造船业7月和8月新船订单分别为58艘和33艘,今年以来呈大幅增长态势。在5月未录得一笔订单触底之后,船公司的订船心理正在走出最糟糕的局面。

但各方普遍认为,目前的状况只是摆脱了最糟糕的局面,要实现有意义的订单量恢复仍需相当长时间。大信证券研究员全在天表示:“可以看出,近期的订单是由更需要新订单的新兴或中小型船厂提出激进价格而达成的”,“大型造船企业方面,可接单船价与船公司的期望船价仍存在较大差距,尚未能达成合约”。他接着说:“大型造船企业的手持订单量仍有2.5年左右,还比较宽裕”,“考虑到船公司与造船企业各自提出的价格之间的落差以及手持订单过剩的状况,真正的订单量恢复还要等很久”。

尤其有观点指出,韩国大型造船企业的主力接单船型——超大型集装箱船需求减少,很可能导致造船企业整体业绩恶化。IBK投资证券研究员廉东恩预测:“欧洲及美国经济复苏迟缓,集装箱船市场供需失衡状况看来将长期持续”,“超大型集装箱船需求减少不仅会影响造船企业的接单业绩,也会对股价造成不利影响”。

还有观点认为,即使今后经济复苏快于预期,短期内也不会反映到造船业股价上。理由是2006年以后大量订造的船舶库存效应将予以抵消。Hi Investment & Securities研究员郑东翼强调:“自去年第四季度起新接订单实际上中断,手持订单虽在减少,但订单比率仍然很高”,“实际上,从波罗的海干散货运价指数(BDI)转升的去年12月到今年3月,闲置的好望角型散货船数量大幅减少,但新订单一艘也没有”。郑研究员预计:“若新接订单急剧减少,造船股股价只能低于市场收益率”,“短期内除受短线题材影响的涨跌外,股价走势将持续低迷”。Kyobo Securities研究员崔光植也分析称:“上周造船企业合约变更及中途预付款延迟缴纳的消息接连传出,造船业股价大幅下跌”,“已下调明年销售额预估值,股价目前的低位看来还将持续一段时间”。

阅读韩文原文