2009-08-26

[记者观察/8月27日] 银行连“跳蚤的肝”也要榨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [记者之眼/8月27日] 银行连“跳蚤的肝”也要掏

金荣弼记者(金融部) susopa@sed.co.kr

“超过100万韩元的钱,是能支付三个月办公室租金的一大笔钱。”

丈夫经营小型个人企业的全某,近日在韩国金融监督院上发帖倾诉自己的处境。

事情是这样的。本月18日,全某通过网上银行将应汇给合作企业的119万韩元,错汇给了前两个字相似的另一家企业。事后全某前往其开户行A银行大林洞支行,想把钱要回来。

但银行表示,收到汇款的企业与银行存在债务关系,账户已被扣押,因此无法退还。银行还称,即便打官司也是银行赢。全某表示自己根本不会向错汇的那家企业汇钱,但无济于事。结果错汇的钱将被债权人A银行取走。

当然,银行的立场也可以理解。若退还钱款,每逢类似情形都会形成负担,而具体经办人员只能按规定办事。

但应履行社会责任的主要商业银行,以法律上有把握为由,把错汇的钱也当成自己的,实在不好看。贷款余额高达137万亿韩元的A银行,为区区119万韩元拼命,也令人难以理解。

3月,国民银行在中小企业Time System向被扣押账户错汇款项时,向该企业退还了一半金额。这既是接受了法院的调解方案,也是考虑到中小企业的困难。

据韩国金融监督院介绍,向被扣押账户等错汇钱款而吃亏的案例并不少见。金融监督院一位相关人士表示:“有必要让银行判断是否确实属于误汇的真实性,从而能够立即退还。”

希望银行不要只谈自身权利和法律,也体谅平民和中小企业的难处。错汇的钱对银行而言不算什么,但对平民或中小企业却是生死攸关的问题。对银行来说,为赚点小钱,可能失去金融公司的生命——社会信誉和民众的喜爱。难道非要挨上“连跳蚤的肝都要掏”这种道德批评才痛快吗。

独自微笑的金代理~原来如此[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文