2009-08-24

“经营正常化”泛泰着手扩大规模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛泰系将以经营正常化为契机转向攻势经营。泛泰系的战略是在强化国内外市场攻势的同时,大幅提高手机销量以扩大规模。

泛泰系一位相关人士表示:“随着近期高通与国内债权团决议债转股,经营正常化已近在眼前,公司正在准备攻势经营”,“今后即使营业利润率有所下降,也计划将手机生产、销售规模每年扩大20%~30%,以提高市场份额。”

据此,泛泰系计划将手机销量从今年的1000万台增至2010年1300万台、2011年1500万台。产量也将提高至2000万台水平,比今年增加两倍以上。营业收入方面,在超额完成今年2.1万亿韩元目标后,明年达到2.5万亿韩元,2011年超过3万亿韩元,短期内将集中于扩大规模。

泛泰系之所以着力扩大规模,是判断采购量达到一定程度后,在采购零部件时议价能力才会增强、从而实现降价,并能延续长期增长势头。

泛泰系计划以产量扩大为基础,强化国内外市场攻势。在美国市场,公司推出智能手机“Pantech Duo”,并向美国最大通信公司AT&T等供应手机,为攻占市场投入了相当精力。特别是副会长朴炳烨几乎每月访问美国,开拓市场并激励当地营销人员。在日本市场,通过移动通信运营商KDDI今年供应300万台,市场份额目标从2%~3%提升至5%,持续强化营销。

与此同时,泛泰系也在稳步推进进军欧洲市场。泛泰为从明年起将市场多元化至欧洲等地,目前正在准备具体方案。

在国内市场,尽管LG电子大力推进扩大内需份额的战略,泛泰系上半年市场份额仍达14.5%,表现相对不错。泛泰决定下半年将内需份额至少提升至15%左右,最高提升至18%~19%。

泛泰系今年上半年营业收入1.149万亿韩元、营业利润894亿韩元,自2007年下半年以来已连续8个季度实现盈利。特别是泛泰系债权团将把2200亿韩元负债进行债转股,使其摆脱资本侵蚀,并计划在年内合并泛泰与泛泰&居里泰尔两家公司,积极支持经营正常化。

阅读韩文原文