2009-08-24

[景气] [警报渐响的三大"金融雷管"] 中小企业·个体户贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [警报声渐强的三大“金融雷管”] 中小企业·个体户贷款 不问青红皂白的应急处方致“不良如雪球” “短期内仍扩大贷款”…一旦回收资金,银行与企业可能同时动摇 记者 李相勋 flat@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

中小企业贷款是韩国经济的伏兵。全球金融危机爆发后,不论是否不良都一律推出所谓“不问式”应急处方,靠此撑了下来,但在经济如今显现复苏迹象之际,不良资产显性化的可能性比任何时候都更大。

银行业的中小企业贷款自去年起增速放缓,表面上看似没有大问题。据金融研究院数据,2007年高达22.4%的中小企业贷款增长率(同比)在2008年降至12.7%,此后持续回落,今年7月降至8.2%。

问题在于,两三年前增加的部分正在当下成为金融不良的雷管。金融研究院研究委员李炳允分析称:“2007年前后令人担忧的不良中小企业贷款本应在去年进行调整,但为阻断金融危机引发的不良,政府反而扩大了企业贷款”,“中小企业贷款的潜在不良进一步扩大”。也就是说,若在年初中小企业与银行签订的中小企业贷款到期延长谅解备忘录(MOU)到期时回收贷款,银行与企业的多米诺式不良可能成为现实。

国际货币基金组织(IMF)也指出,韩国政府对中小企业的支援可能成为今后不良的雷管。据IMF近期发布的《全球经济衰退对韩国企业的影响》报告,企业债务违约可能导致的金融业损失达国内生产总值(GDP)的4.1%,约42万亿韩元。IMF方面评价称:“银行近期表示,861家中小企业中有113家需要结构调整或不具生存可能性,这是对企业过于宽容的处理。”

对个体户贷款,银行已开始彻底收紧。4月首尔信用保证基金会将对个体户的保证利息上限限制为年4.5%后,部分商业银行干脆放弃办理该贷款业务,部分银行甚至出现以贷款为条件强制搭售存款、保险的捆绑销售。

政府目前仍未放弃乐观看法。政府一位高层人士解释称:“虽然也有下半年不良将全面暴露的担忧,但由于景气正在好转,并不认为不良会显性化”,“扩大贷款的基调本身将维持到年底,但会进行精细调控,以防资金流向边缘企业或出现无节制的保证”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文