2009-08-20

金永柱会长“想反驳日本独岛主权主张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我想明确反驳日本持续主张的独岛领土主权。”

韩国自由总联盟釜山会长金英柱(55岁)近期出版了题为《美丽的我们的土地,正确认识独岛》的书籍,并向市民团体、教育厅、各中小学等发放了1.5万余册。

他谈到出书背景表示:“我想整理出日本硬说独岛是他们的土地这一主张的虚假之处。”他解释说,不应只是笼统地向成长中的青少年主张独岛是我们的土地,而是想明确地告诉他们依据。

这本共84页的书籍使用了便于学生理解的大字体和资料照片,详细收录了独岛的历史、一般概况、自然环境乃至旅游指南。

金会长称仅收集相关资料就花了10个月,他向学界教授请教建议,并经常出入与独岛相关的市民团体和图书馆。

他表示:“查看日本的古文献就会发现,日本自己承认独岛是大韩民国的领土。”他举例列出1667年日本古文献《隐州视听合记》、1696年日本江户幕府的郁陵岛、独岛渡海禁止令,以及19世纪日本明治政府的公文等。

金会长表示:“今后也计划面向市民和学生开展宣传独岛的活动。”并传达了“将制作更多书籍,扩大发放”的计划。

阅读韩文原文