2009-08-20

[BIZ PLUS 岭南] 现代重工金良浩获焊接领域年度名匠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代重工海洋船舶建造部工作的金良浩(47岁,见图)被选为今年焊接领域的名匠。金氏1981年进入现代重工,28年来负责海洋设备建造,近期参与FPSO(浮式原油生产、储存及卸载设备)等高附加值设备以及船舶陆上建造,提高了生产效率。

他还参与了原油生产设备、海上构筑物、海底管道工程等现代重工承担的主要海洋工程项目,并参与海底焊接和特殊金属焊接等高效焊接技法的开发。

平日格外注重自我提升的金氏持有焊接及钣金制罐两个领域的技能长资格证,并拥有65项海洋工程相关焊接资格证,在韩国海洋设备领域拥有独树一帜的技术实力。他还取得技术指导师资格证,目前兼任产业人力公团监督官和蔚山科学大学产学兼任教授。

他表示:“从80年代初开始与美国、欧洲等发达国家的石油巨头集团一起施工时,我一直认为展现不逊于他们的技术实力就是维护韩国产业尊严之路,抱着这样的想法工作,似乎换来了今天的成果。”并称“今后为了让我国能够在海洋工程领域保持最高地位,我计划就原油及天然气设备进一步深入学习。”

年度名匠是劳动部和韩国产业人力公团授予国内拥有最高技能者的奖项,获奖者可获得名匠徽章及一次性奖励金2000万韩元,并在同一职种工作期间每年获得技能奖励金及海外产业考察等各种优待。

阅读韩文原文