2009-08-20

[BIZ Plus 岭南] “应扩大长期实习制以确保中小企业人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,随着知识和技术成为经济增长源泉的高附加值未来产业增长受到关注,引领蔚山地区主力产业的领导者们的烦恼之一便是“高级人才不足”。

高附加值产业最终起步于高级人才,而蔚山的此类人才库相较于研发实力较强的其他地区偏弱。

蔚山产学研官协议会人才培养分会委员长朱荣佑(63岁·照片,蔚山大学机械汽车工程学部教授)指出:“要把蔚山的产业结构转向未来的高附加值行业,从现在起就必须在教育、研发、生产的技术创新上倾注心力。”“特别是高级人才培养,相比需求严重不足。”

他说:“位于蔚山的世界级企业有来自首尔等地的大量高级支援人才,人力供需相对容易。”“但如果本地没有高级人才,人力结构容易处于不稳定状态。”

朱委员长解释说:“中小企业的情况更为艰难,从扩充人力时起就要在确保高级人才方面经历相当大的困难。”

因此他主张:“位于蔚山地区的大企业应按一定比例录用蔚山地区培养的优秀人才以稳定人力供需,并把专门研究园区引入蔚山,营造不仅能解决大企业、也能解决中小企业技术问题的条件。”

在中小企业确保人力的问题上,他强调了长期实习制度。长期实习是让大学生在产业体接受6个月产业现场教育并修得14个学分的制度,目标是培养具备实务能力的人才。

目前上半年有35家企业、88人参与,82人结业;下半年则让61家企业、131人参与,成效正逐步显现。朱委员长强调今后应扩大这一长期实习制度的原因,正是因为通过长期实习制度既能培养企业所需人才,同时也有效帮助中小企业确保优秀人力。

朱委员长表示:“如果人才培养分会能够参与制定并实现地区内的人才培养计划,委员会的活动就能更好地体现成立宗旨。”

他表示:“产业人才培养事业应广泛展开,涵盖像大学教员或研究所研究员那样开发或生产新知识与技术的人力、在产业现场创造性运用知识与技术的人力、以及从事生产的技能人员等。”“我希望能为确立积极帮助人们适应产业现场变化的人才培养制度作出贡献。”

阅读韩文原文