2009-08-19

餐饮企业积极开发米食菜单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 餐饮企业积极开发大米菜单 TOUS les JOURS推出大米鲜奶油蛋糕、乐天利推出大米炒年糕等新产品 金泰成 记者 kojjang@sed.co.kr

在年库存量达16万吨的大米处理问题引发争议之际,餐饮企业正积极开发多样化的大米菜单。方式也多种多样,既有重新推出此前上市后消失的大米菜单,也有推出炒年糕之类的新菜单。

据业界19日消息,CJ Foodville旗下TOUS les JOURS近期推出了以100%国产大米制作的“我们大米鲜奶油蛋糕1号、2号”,今后还计划进一步扩充产品线。

该公司相关人士表示:“虽是以健康理念推出的产品,但价格与原有鲜奶油蛋糕相同,因此反响良好”,“近来社会提倡消费国产大米,因此计划不仅是蛋糕,还将扩展到吐司等,使大米产品线多样化”。

乐天利将在原有的米松饼等大米产品之外,追加推出大米炒年糕。该产品以100%国产大米制作,目前正在淑大入口店等全国10家门店进行销售测试。

由于目前反响相当不错,大米炒年糕将在今年下半年成为快餐业界首例,在乐天利全部门店正式销售。公司相关人士解释称:“自1999年推出米汉堡后,我们持续关注米松饼等大米产品的推出,因此才得以推出炒年糕。”并表示,受近期公布的大米消费促进对策鼓舞,将加快大米产品开发。

使用100%国产大米的年糕品牌“Bit-Eun”,因近期氛围预期产品销售上升,正进一步强化原有产品线。尤其是自上市以来持续推出的该品牌主力产品大米蛋糕,今年6月推出了枣泥大米戚风蛋糕等新产品,拥有8种产品线,在餐饮品牌中数量最多。

“Bit-Eun”的母公司SPC集团相关人士表示:“既然目前已形成销售增长的氛围,计划委托研发团队提前新产品开发时点。”

业界相关人士预测:“国产大米单价比小麦等原有原料高出约2.5~3倍,目前仍难以积极用于产品制造”,但“既然已形成增加大米消费的社会共识,今后大米产品的推出将会增加”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文