2009-08-19

[商务幽默] 爷爷对妻子的爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

The old man was falling asleep but his wife felt romantic and wanted to talk.

She said, "You used to hold my hand when we were in bed."

Wearily he reached across, held her hand for a second, then tried to get back to sleep.

A few minutes later she said, "Then you used kiss me."

Mildly irritated, he reached across, gave her a peck on the cheek and settled down to sleep.

Thirty seconds later she said, "Then you used to nibble my ears."

Angrily he threw back the bed covers and got out of bed. "Where are you going?" she asked. "To get my teeth!"

老爷爷刚要入睡,老奶奶却陷入浪漫情绪,想聊聊天。

老奶奶说:“从前我们上床后,你总会紧紧握住我的手。”

老爷爷虽然不太情愿,还是伸手握了一下妻子的手,随即放开,又想继续睡。几分钟后,老奶奶说:“从前那之后你还会吻我呢。”

虽然有些不耐烦,老爷爷还是靠过去轻轻吻了一下,然后又想入睡。

30秒后,老奶奶又说:“接着你还会轻轻咬我的耳朵呢。”

于是老爷爷生气地掀开被子起了身。

“你要去哪儿?”老奶奶问。老爷爷答道:“去拿我的假牙!”

阅读韩文原文