2009-08-19

[全球聚焦] 中国“资源狩猎”日益加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国意图抢占全球矿产与能源资源的大举动作正日益加速。中国最大国有石油企业中国石油18日与埃克森美孚签订合约,未来20年将获得价值410亿美元的液化天然气(LNG)供应。

据此,中国将从埃克森美孚与跨国能源企业雪佛龙等共同推进开发的澳大利亚西部高更气田,每年获得225万吨LNG供应。积极支持高更气田开发的澳大利亚政府就此次合约表示,中澳之间达成了史上最大规模的贸易交易。

中国石油通过此次签约得以获得大规模LNG供应,预计将加快在辽宁省和河北省的大连市及唐山推进的LNG接收站开发项目。中国还计划以确保低污染清洁能源LNG供应渠道为契机,逐步降低对环境污染程度较高的原油、煤炭等既有能源资源的依赖度。

此前的17日,中国向其作为主要股东的澳大利亚第三大铁矿石企业福蒂斯丘金属集团提供60亿美元支持,加快澳大利亚铁矿开发。

今年6月,亚洲最大企业、中国第二大炼油企业中石化以73亿美元收购了在伊拉克和尼日利亚等地拥有矿区的瑞士石油天然气公司Addax,创下中国企业并购史上最大规模。Addax在西非地区从事原油钻探作业,还拥有伊拉克库尔德地区的原油勘探权。

据全球咨询公司麦肯锡统计,自去年起中国对全球能源企业及矿山开发的投资全面展开,中国在全球并购市场中所占比重从2007年的0.7%上升至去年的1.6%,今年第一季度更升至4.0%。

尤其是中国的并购集中于能源企业,以今年第一季度交易件数计为54.5%,以交易金额计则有98.8%为能源相关企业。

中国政府认为全球经济危机带来了以低价收购世界主要能源和矿山的机会,正以超过2万亿美元的外汇储备为基础,展开全方位的原材料“猎取”行动。

阅读韩文原文