2009-08-19

“生育率不足1”现实化露端倪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生育率3年后再次下降,“生育率零(0)”时代这一可怕情景显现出成为现实的迹象。尤其是釜山为0.98人,自2006年以来再次跌入“小数点”区间。

Statistics Korea19日公布的《2008年度出生统计结果》显示,全国总和生育率(预计一名女性一生生育的平均子女数)为1.19人,继2005年(1.08人)之后,3年后再次转为下降。2006年“双春年”和2007年“金猪年”特殊效应结束后,立刻再次画出下降曲线。

首尔等大城市的生育率更差。首尔从2007年的1.05人降至去年的1.01人,面临自2006年(0.96人)之后再次回到小数点时代的危机。更有甚者,首尔江南区(0.82人)尽管自行推出生育现金补贴等破格扶持政策,生育率仍在首尔各基层自治体中最低。

釜山延续最严重的生育率,面临被冠上“不孕城市”恶名的处境。去年为0.98人,继2005年0.89人、2006年0.90人之后再次进入小数点区间。

Statistics Korea一位相关人士分析称:“首尔、釜山的情况是,适龄生育的新婚夫妇因房价高等原因多居住在周边卫星城市,因此生育率低”,“这些地区30岁出头的生育率高于20岁后半段的生育率。”这一分析表明夫妻的经济条件直接影响生育。

与生育率下降一同被视为问题的是母亲的平均年龄。去年韩国产妇平均年龄为30.79岁,超过上一年(30.58岁),创历史最高。1998年为28.48岁的平均生育年龄,10年间上升了两岁,显示“高龄产”现象日趋严重。也有观点指出,随着晚婚晚育使产妇平均年龄持续上升,最终可能导致今后即便想多生也因年龄过大而无法生育的“非自愿无子女家庭”增加。

20多岁人群的生育率急剧下滑。去年25~29岁生育率为该人口每1000人85.6人,比上一年大幅减少9.9人。分析认为这是因为20岁后半段女性社会活动活跃。问题在于,她们结婚的30岁出头生育率增幅(0.2人)和30岁后半段增幅(0.9人)远远不足以弥补20岁后半段的下降。

Statistics Korea相关人士表示:“只有产妇高龄化在目前水平上止步,生育率今后才有可能提高。”

阅读韩文原文