2009-08-19

已故前总统金大中葬礼或为“国葬+六日葬”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>络绎不绝的悼念队伍</b> 19日,设在首尔广场的已故前总统金大中联合焚香所,从早上起就有悼念金前总统的吊唤者队伍络绎不绝。不仅有生前与金前总统保持特殊情缘的政治人物,听到逝世消息的普通市民也在悲痛中前往灵堂默哀,祈祷故人安息。/洪仁基记者

已故前总统金大中的葬礼预计将采取“国葬+六日葬”形式。

此外,正式灵堂和告别仪式场所已确定为国会。

国葬+六日葬是提议采用国民葬的政府与倾向于国葬的遗属及民主党折中的结果。

政府一位核心人士19日就国葬+六日葬方案表示,“若举行国葬,就须将告别仪式当天指定为临时公休日,这对双方不都是负担吗”,“只要理顺休假日问题,我认为国葬也可以”。

按照现行法律,国葬须在9日以内,并将告别仪式当天指定为临时公休日。因此若举行六日葬,将本月23日星期日定为告别仪式日,就没有必须指定为公休日的负担。

尤其还可消除与以7天国民葬举行的前总统卢武铉葬礼在格式上的公平性争议。

对此,金前总统一方的主流意见是,若确定为格调高于国民葬的国葬,则可以接受缩短葬礼期间。

政府与遗属方面决定离开目前作为临时灵堂的首尔新村延世大学Severance医院,将国会定为举行告别仪式的正式灵堂。

民主党议员朴智元表示,“决定在作为民主主义与议会主义殿堂的国会举行告别仪式”,“政府若在国会本馆前庭草坪广场准备好灵堂和焚香所,将于20日上午移灵至那里”。

对此,国会议长金炯旿表示,“将确保在送别金前总统的最后时刻没有一丝疏漏”,“将向国民开放国会,不让吊唤受到妨碍”。

国会发言人许龙范表示,“这里是以六届议员身份一生在国会活动的金前总统人生中具有意义的地方,也考虑了国民前来的便利性”。正式灵堂最早从20日上午开放,24小时接待吊唤者。

关于葬礼委员长,曾有人提到前总统金泳三是多位葬礼委员长之一,但朴议员与记者见面时强烈否认称,“尚未确定。根本不像话”。此外,国民政府时期的总理级人士也被视为有力的委员长人选。

阅读韩文原文