2009-08-19 | 이종근 이종근

[金大中逝世] 患“帕金森病”的金弘一模样令网民震惊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国会议员金弘一(右)18日在设有其父、前总统金大中灵堂的新村延世医院殡仪馆迎接前总统金泳三(左)。记者 李钟根 root2@hani.co.kr

SetSectionName(); [DJ逝世] 患“帕金森病”的金弘一模样令网民震惊

韩国i.com新闻部 reporter@hankooki.com

前国会议员金弘一(右)18日在设有其父、前总统金大中灵堂的新村延世医院殡仪馆迎接前总统金泳三(左)。记者 李钟根 root2@hani.co.kr ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

已故前总统金大中的长子、前议员金弘一形容枯瘦的模样令网民难掩震惊与惋惜。

他已不见与金前总统极为相似的丰满面容,因病情而憔悴,只能依靠轮椅迎接吊唤者。

金前议员出生于全南木浦,1980年因金大中内乱阴谋事件被拘押,被判处3年有期徒刑。此后于1995年以国民会议所属身份在全南木浦·新安甲选区参选,当选第15届国会议员。

金前议员1972年以空军中尉身份服役期满退伍,被拘押之前健康并无异常。网民推测,金前议员在军事独裁时期遭受拷问,因后遗症而体弱多病。据李姬镐女士的自传记载,金前议员在遭受拷问期间为不虚假承认父亲的罪名,甚至曾试图自杀。

金前议员进入90年代后罹患帕金森病,不仅行动,语言也存在相当程度的障碍。

网民纷纷留言表示惋惜:“看电视画面还以为不是金前议员”、“金前总统看到儿子这样的模样一定也很难受”。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文