2009-08-17

[全球焦点] 全球变暖致异常气象频发…威胁亚非经济增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球变暖的推进,异常气象正在冲击全世界。

据专家分析,异常气象已不再是未来式,而是正在进行中的问题,其影响不会局限于部分地区和国家,而将对全球民众的生活质量造成广泛损害。

实际上,今年夏天北美大陆17年来首次没有发生一起飓风。专家评价认为,按正常情况,到这个时候本应已有一两个飓风过境。

进入雨季的印度及中国等地则因降水不足而爆发严重干旱,粮食生产亮起警灯。专家警告,北美及亚洲出现的这类变化与通常情况不同,可能不只是一时现象。

因为变暖带来的干燥与干旱、台风增强与海平面上升、酷热及由此导致的粮食和水资源短缺、海岸线与国境变化引发的紧张加剧,已在全球各地逐渐普遍化。

◇成为经济增长变数=气候变化被指为威胁亚洲及非洲经济增长的最大因素。

若气候变化导致的干旱使谷物产量减少,国际谷物价格将上涨,由此引发通胀,并可能威胁地区经济增长。《时代》周刊预计,到本世纪末,全球半数人口可能面临气候变化引发的粮食危机。分析尤其指出,非洲到2020年粮食产量可能比现在减少一半以上。

印度出口依存度较低,农业及农耕地区的经济依存度较高,因而在全球危机之后也表现出较快的恢复力。但花旗集团经济学家罗尼·马尔卡尼表示:“干旱导致的农业生产力下降可能拖累地区经济”,并预计今年印度经济增长率仅为5.8%。除去年之外,过去5年印度经济的平均增长率为8.8%。

随着气候变化影响降雨模式,专家分析称,过去5年亚洲各国的降雨分布变得极不规律。局地暴雨增多,而原本多雨的地区开始出现严重干旱。东南亚各国灌溉设施不足,水稻等各类农作物多依赖降雨量,因此受气象变化的打击难免较大。

◇海平面上升引发领土矛盾=气候变化使冰川融化,另一方面则带来海平面上升。由此,全球因海岸线变化而出现人口迁移已不可避免。据《时代》周刊,全球约半数人口目前居住在距海岸100公里以内,10%的人生活在海岸线10公里以内。

由此,军事紧张感也在上升。《经济学人》援引国际移民组织的分析报道称,到2050年至少有2亿人口将因气候变化而被迫迁移。

印度已为应对孟加拉国气候难民涌入,在边境地带设置了长达4100公里的铁丝网。孟加拉国有10%的陆地低于海平面,数千万人可能不得不迁移。

随着阿尔卑斯山脉冰川融化,瑞士与意大利提议就重新划定国境进行谈判。印度与巴基斯坦、中国之间也留有同样的火种。南美大陆上,智利与阿根廷围绕最南端的巴塔哥尼亚紧张升温。随着北极开始融化,围绕极地领土权益的竞争国家之间的紧张感也在加剧。

◇生物多样性亦被破坏=《金融时报》分析称,若气温持续上升,将引发地区环境变化,约20%~30%的作物和动物将在本世纪面临灭绝危机。

实际上渔获量已开始减少。随着炎热大气使水温上升,栖息着90%以上海洋生物的海岸带景观正在改变。据《经济学人》,金枪鱼、鲨鱼、剑鱼等大型肉食性鱼类中有相当一部分已经消失。

主要三角洲与海滨地区,85%的大型鲸和60%的小型鲸已消失。分析认为,珊瑚礁中仅有5%能够维持原本形态。作为鱼类栖息地的珊瑚群落一旦消失,鱼类也将无法生存。海洋已无法再承担“无限粮食资源宝库”的角色。

◇发达国家也非例外=美国等发达国家同样无法摆脱气候变化。有评估认为,美国东南部海岸的夏季将延长100天以上,干燥气候扩大,气温可能升至32摄氏度以上。英国伦敦也已开始为应对气温大幅上升的可能性而筹划对策。

《时代》周刊指出:“北美大陆因变暖引发的酷热现象已经开始”,“由此导致的老年人死亡率上升将成为该大陆的重大问题”。南欧则预计将因干旱扩大而使水力发电量受到打击。近期专家研究结果还指出,高度发达的北美大陆东海岸也将因海平面上升而遭受损害。

◇特需真的只有好处吗=当然,气温上升并不意味着所有地区都遭受严重损害。北美等部分地区降雨量增加,耕作量反而可能增长。

在北极附近的格陵兰等地,冻土融化使围绕石油、天然气、黄金、钻石等开采的经济利益增大,地区经济正重现活力。加之土地变松软,苔藓之外的灌木开始生长,铁路、公路等工程也更为顺利。

然而随着土地融化,原本冰封的微生物也开始活动,面临新排放数百万吨二氧化碳的可能性。它们主要排放的甲烷气体,致污因素约为二氧化碳的25倍。此外,硝酸、磷酸等排放增加,像石灰岩地带一样出现大量孔洞与丘陵,公路、建筑、管道等受损的可能性也被提出。

专家最终指出,若对全球变暖听之任之,损害将大于收益。《金融时报》表示:“气温变化初期会带来耕作量增加等效果,但随着进程推进,效果会逆转”,“全世界必须更快制定气候变化对策”。

阅读韩文原文