2009-08-17 | 조영호 기자 조영호 기자

[朝鲜] “接球的政府”对朝政策苦恼加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>8天后归来</b> 结束访朝行程归来的现代集团会长玄贞恩17日在京畿道坡州都罗山南北出入事务所举行记者会,说明访朝结果。/坡州=赵英浩记者

SetSectionName(); “接到球的政府”对朝政策苦恼加深 朝鲜与现代就金刚山旅游重启等5项内容突然达成协议“给予积极评价”背后暗含尴尬……一部分人担忧“通民封官” 洪炳文记者 hbm@sed.co.kr

8天后归来 结束访朝行程归来的现代集团会长玄贞恩17日在京畿道坡州都罗山南北出入事务所举行记者会,说明访朝结果。/坡州=赵英浩记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

朝鲜17日发表共同报道,称已与现代集团会长玄贞恩就金刚山旅游重启等5项内容突然达成协议,从而把试探韩国政府对朝政策转变意愿的球抛给了韩方。

听到超出此前预期的破格协议消息,政府的苦恼正在加深。政府表面上表示对现代集团与朝鲜亚洲太平洋和平委员会的协议结果“给予积极评价”,但内心难掩尴尬神色。

李明博政府上任后,南北当局间对话中断,金刚山和开城工业园区等经济合作项目面临存废危机,各方对朝方的突然变化能否成为南北关系突破口抱有较大期待。但在政府的外交安保线内,也有不少人担忧会被朝鲜所谓“通民封官”(与民间团体交流、排除政府当局间对话)战术牵着走。

对于李总统15日发表的“朝鲜半岛新和平构想”——即若朝鲜放弃核武并着手削减常规武器,韩方将着力提升朝鲜居民生活质量——朝方未作明确回应,只表现出要获取经济合作实际利益的态度,政府因此也难以轻易回应朝方提议。

李总统当日在青瓦台主持第一次乙支国务会议时强调,“毫不动摇的对朝政策最终将改变朝鲜社会,也将获得国际社会支持”,明确表示尽管现代与亚太委达成协议,短期内无意改变既有对朝政策基调。

这被认为再次确认了政府坚守对朝政策原则的意志毫不动摇,即若朝鲜放弃核武与军备扩张并开放门户,韩方将支持朝鲜经济发展。

美国在前总统比尔·克林顿访问平壤、被扣押女记者获释之后,并未降低对朝制裁力度,反而展开强力施压,这也对韩国政府对朝政策的转变方向构成不小压力。政府的坚定立场是,包括朝核问题在内的朝鲜半岛和平机制议题应在国际社会协作框架内解决。

问题在于,接下朝鲜抛来之球的政府若实际上无法对朝方提议给出明确答复,朝方的反攻势头可能会更加猛烈。

前统一部长官丁世铉解释称,“朝鲜通过与玄会长的协议,再次强调履行既有6·15和10·4首脑宣言的协议事项”,“最终要履行玄会长与亚太委达成的5项内容,就必须重启南北当局间会谈,而在会谈桌上,韩国政府将再次面临朝鲜要求落实经济合作协议事项的压力”。

10日访问平壤的玄会长,在16日与朝鲜国防委员长金正日会面时就金刚山、开城旅游重启、解除陆路通行限制措施、白头山旅游重启、离散家属团聚等5项内容达成协议,当日结束为期7夜8天的访朝行程,经京畿道坡州都罗山南北出入事务所返回。

另一方面,据悉玄会长当日下午在首尔市内某处与统一部长官玄仁泽会面,说明了访朝结果。

据政府消息人士透露,玄会长向玄长官详细说明了前一天与金委员长会晤中协商的内容等。

值得关注的是,玄会长在此次会面中,除当日公布的离散家属团聚、重推金刚山旅游等现代与朝鲜亚洲太平洋和平委员会之间的5项协议外,还有可能转达了金委员长致韩国政府的信息。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文