2009-08-17

[时论/8月18日] 警惕“景气错视效应”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近韩国经济各处都在显现景气复苏信号。第二季度增长率环比达到2.3%,表现惊人。金融市场上,股指逼近1600点,市场利率保持稳定。外汇市场上,受贸易顺差、外国资金流入等影响,韩元兑美元汇率不久后进入1100韩元区间的可能性正在上升。因此,一部分人士开始谈论V型复苏的可能性。考虑到全球经济也在改善,韩国经济似已进入复苏轨道。但审视目前国内外条件,谈论V型复苏似仍为时过早。

近期复苏信号得益于刺激政策

先看第二季度增长率超出预期的背景。众所周知,这在很大程度上得益于政府的景气刺激对策。由于财政提前执行等因素,政府消费同比增长7%。民间消费环比增长3.3%,这是受汽车消费税减免措施带动,6月汽车内需销量同比激增46%所致。若无财政支出与减税,第二季度环比增长率将停留在0%,增长动力依然脆弱。实际上,减税措施结束后,7月汽车内需销量增幅骤降至11%,信用卡国内批准金额也从6月的两位数增速在7月回落至7%左右。这表明在今后政府财政支持余力减弱的情况下,难以期待依靠民间自身力量扩大消费。

设备投资与就业状况持续低迷也值得关注。设备投资自去年第四季度起持续两位数下滑,6月降幅收窄至一位数。但这同样是老旧车辆税收支持使运输装备投资激增所致,预计7月降幅将再次扩大。

就业状况的恶化更为严重。6月就业人数同比增加4000人,6个月来首次转为增长,但这可以说是政府就业创造对策带来的错觉效应。作为劳动力中枢的30多岁和40多岁人群就业状况呈现外汇危机以来最差局面。20多岁和50岁以上人群就业状况的改善,也受限于青年实习项目和希望勤劳项目等政府短期支持带来的以临时岗位为主的一时效果。包含放弃求职者与就业准备者的类似失业率处于7%中段水平。

近期有人愈发担忧金融危机削弱了韩国经济的潜在增长力。投资与就业正是决定潜在增长力的主要因素,若这些指标无法改善,今后相当长时间内韩国经济潜在增长力很可能维持低位。

须强化体质、提升潜在增长力

海外条件也不轻松。油价等原材料价格持续上涨,韩元兑美元汇率呈下行态势,难以像现在这样继续通过大规模贸易顺差供给美元。若主要国家逐步回收流动性,外国资金流入也可能萎缩。尤为重要的是,预计作为主要出口市场的发达国家消费将在相当长时间内低迷。受中国政府刺激内需带动、以家电产品为中心表现良好的对华出口也有减弱之虞。

如此,韩国经济前路仍留有诸多不确定性。若沉醉于尚不成熟的景气复苏气氛而忽视经济体质强化,要重新提升潜在增长力并不容易。此次危机暴露了韩国经济的不安因素。为使韩国经济不再因外部冲击而搁浅,应更加努力整顿已暴露的问题。唯有如此,才能说是将危机转化为了机遇。

阅读韩文原文