2009-08-17

[现代—朝鲜五项协议] “延安号船员”问题也有望很快解决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代集团会长玄贞恩与朝鲜国防委员长金正日就重启金刚山旅游、解除韩朝陆路通行限制等5项内容达成一致,由此,作为韩朝关系最后一道障碍的延安号船员归还问题也备受关注。

800延安号上月30日越过东海北方界线(NLL)后被朝鲜当局拖走,4名船员至今未能归还,仍被朝方扣留。

朝方直到最近仅反复表示正在调查延安号船员,未给出特别答复,但玄会长在与金委员长会面过程中表示“(金正日国防委员长)提及将由韩朝当局者之间商讨”,因此预计延安号船员问题近期得到解决的可能性较大。

有观察认为,正如被朝鲜扣留的刘性镇借玄会长访朝之机在136天后获释,延安号船员问题也将因金委员长的表态,促使朝方当局者展现积极解决的动向。

此外,延安号船员系因设备故障越境后被拖走,且此前韩朝之间类似案例均在经过适当调查程序后遣返,这些也为乐观预期增添了依据。

阅读韩文原文