2009-08-17

[全球化打破世界壁垒] “掌上PC”无所不能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来韩国国内移动通信企业正全力投入"三屏服务"——通过电视、PC、手机等多种终端,随时随地为客户提供其所需的内容与服务。图为SK电讯的模特在演示相关服务。

6月16日在新加坡开幕的亚洲最大信息通信展"亚洲通信展2009"上,LG电子推出的新一代智能手机"GM730"格外引人注目。这款智能手机首次采用了LG电子引以为傲的立体用户界面(UI)"S Class UI",尽管厚度仅11.9毫米、为全球最薄,却流畅展现了"掌上PC功能",获得200多名采访记者的好评。在现场亲身体验GM730的分析师们一致表示:"这将成为智能手机市场实现飞跃的新契机。"

这是万物融合的时代。仅凭一部手机终端,不仅能通信,还能实现相机、电脑等信息技术(IT)的各项功能。这是服务、终端、技术合为一体实现一切,所有内容结合为一的时期。

三星经济研究所首席研究员李成浩表示:"在数字融合技术推动下,网络、终端、内容正在横向融合","网络正收敛为基于互联网(IP)的数字方式,终端将计算、通信、显示功能相互融合,内容则标准化为基于网络的数字文件。"

◇聪明的手机,智能手机=最尖端IT正集成到手机之中。智能手机在无线通话功能之上,融合了相机、音频(MP3)、银行(金融卡)、电视(DMB手机)、电脑(智能手机、PDA手机)等功能,具备"掌上PC"功能,正崛起为融合的代表。特别是,如果像苹果的智能手机"iPhone"那样还拥有应用商店(交易手机软件的在线市场)这一坚实内容平台,消费者便可自由地按自身意愿无限扩展手机功能。

Samsung Electronics拥有搭载谷歌操作系统(OS)安卓的智能手机"Galaxy"、"Omnia Pro B7610"、"Omnia Pro B7320"等多样的智能手机产品线。Samsung Electronics为攻占智能手机市场,计划构建支持Windows Mobile、安卓、塞班等所有操作系统的全产品线。除苹果和RIM外,塞班、Windows Mobile、安卓实际上占据了智能手机市场的大部分,这意味着Samsung Electronics将成为全球前五大手机企业中唯一能够制造搭载所有智能手机操作系统终端的企业。

LG电子推出"GM730",充分发挥了手机强者的作用。GM730采用了"S Class UI"。以往产品从开始菜单到输入电子邮件ID和密码需要点击8次以上,而新产品在桌面上集中布置了设置菜单图标,将点击次数减少至4次。LG电子MC事业本部长(社长)安承权强调:"GM730的重点在于让任何人都能轻松使用智能手机","将在三年内在智能手机市场也实现10%的份额。"LG电子计划通过与微软的合作,到2011年推出20多款基于Windows Mobile的智能手机,展开市场攻势。

市场调查机构高德纳、Dataquest等预测,全球手机中智能手机的普及量将从2008年的6000万部(占4.7%)增至2012年的5亿7000万部(占31.5%),年均增速高达34%。

◇同时使用电视、手机、PC的三屏=三屏服务是指通过电视、PC、手机等多种终端,随时随地使用所需内容与服务的服务。三屏服务由美国移动通信运营商AT&T率先推出,是将一项内容通过IPTV、卫星电视、电视、PC、手机等多种有线无线平台提供的多重使用(Multi Using)业务。美国苹果以自家门户网站iTunes为平台,将电影、音乐、游戏、图书等多样内容分发至PC、手机、电视等,以此模式提供3-Screen服务。

SK电讯预计将在现有移动通信服务基础上,结合SK宽带的高速互联网和IPTV服务,构建三屏服务基础设施。即强化新一代有线无线网络技术,提供各种网络之间无缝的三屏联动服务。同时,基于内容获取与活跃化不可或缺的判断,公司将积极推进内容开放市场。SK电讯一位相关人士表示:"计划扩大用户和内容合作方的参与,开发成开放型三屏系统。"其战略是利用Nate、Cyworld等SK集团拥有的内容确保差异化竞争力,并将其作为五大未来增长课题之一重点培育。

KT决定重点培育四屏服务。KT计划以四屏整合PC(Qook互联网)、电视(Qook TV)、移动(SHOW)、新一代网络电话(SoIP)渠道,让客户体验同样的服务与内容。

Samsung Electronics在欧洲推出了可用手机或PC下载观看电影、电视剧等的"Movie Store(www.samsungmovies.com)"服务。该公司正开展三屏服务,用户可从Movie Store下载视频内容在PC上观看,或传输至手机随时随地观看。同时,还在推进将"家庭多媒体站"与电视连接、并下载至手机和PC观看的三屏服务。对此,信息通信政策研究院未来融合战略研究室主任研究员金润华指出:"只有确保充足的软件和内容,三屏服务才能见效。"

阅读韩文原文