2009-08-17

清溪川将设防水型电梯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代电梯17日表示,为残疾人和老弱者等交通弱势群体,在清溪川三一桥、黄鹤桥各安装1台防水型电梯,并从18日起投入运营。

该电梯由现代电梯与首尔市共同安装,其特点是国内首次将升降通道设计为防水型,即使河川泛滥也不会渗水。

此外,为避免清溪川水道和步道变窄,安装宽度被最小化,并在两侧设有出入门;为防范浸水,还配备了由自动传感器感知水位后启动的防水门。现代电梯解释称,河川泛滥时防水门会自动关闭并立即排水,因此无需清扫或维护作业即可重新启动电梯。

现代电梯一位相关人士表示:“通常安装在河川的电梯,一旦因梅雨或集中暴雨导致河川泛滥,难免遭受浸水损失”,“防水型电梯解决了这一问题,预计将极大有助于提升残疾人和老弱者的便利性”。

阅读韩文原文