2009-08-16

奥巴马正面强攻“医保改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马为平息对医疗保险改革的强烈反对舆论,正式展开说服工作。他通过市民会议和广播演讲猛烈反击反对派,在就任总统以来最大的政治危机面前展现出正面突破的姿态。

据美联社15日(当地时间)报道,奥巴马当天在蒙大拿州举行的市民会议上批评称:“反对医保改革的利益集团和游说人士为了让医保改革搁浅而散布恐惧”,“这是既得利益势力的抵抗”。

他指出:“近来媒体过度突出了改革反对论者激动的模样”,“许多未出现在电视上的人正在认真努力,以改善一直以保险公司为中心运作的美国医疗保险制度”。

奥巴马强调:“新罕布什尔州一位名叫劳里·希契科克的人因既往病史被保险公司拒保,如今已连续两年处于无保险状态”,“我们需要的是让国民受益的医疗保险,而不是让保险公司受益的医疗保险”。

奥巴马还通过每周广播演讲讥讽道:“当年引入公共医疗保险制度‘医疗保险’(Medicare)时的反对主张也充满虚构”。

他强调:“约翰·F·肯尼迪总统试图引入Medicare时,反对派警告说这是‘社会主义化’”,“但反对派的忧虑不仅没有成为现实,这些制度还挽救了数千万老年人、残疾人和弱势群体的生命”。

奥巴马近来以年内立法为目标强力推进医保改革,但因税负等原因反对舆论增加,正遭遇困难。

阅读韩文原文