2009-08-16

[革新]检察总长候选人金准圭"恢复国民信任是检察首要课题"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长候选人金骏圭16日表示:"整顿涣散的组织,依照法律与原则忠实履行国民赋予检察机关的固有职责,从而恢复国民信任,是检察机关的首要课题。"金骏圭当日在提交给国会的人事听证会书面质询答复书中表示:"为确保检察机关的政治中立性,必须稳住重心,不为任何外部风浪所动摇,并以总长对侦查中的一切负责的决心来指挥检察机关。"

关于检察改革,他强调:"检察机关在大大小小的侦查中确有未能达到国民期待之处","将重新检视既有侦查惯例,通过侦查方式的变革和系统升级,提出并实现先进检察机关的愿景与框架。"

他还补充说:"将大幅强化检察机关内部的监察活动,事前预防违纪行为,一旦发现违纪嫌疑,将实施相当于侦查水平的监察调查,包括账户追踪等,并严正处理。"

关于双龙汽车事态,他表示:"对于违法与暴力行为,无论劳方资方都将严正应对。"对于死刑制度和国家安全法,他分别主张予以保留。

阅读韩文原文