2009-08-16

[全球化打破世界壁垒]IT范式正在改变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1. 位于伦敦皮卡迪利广场站附近的英国最大商业街摄政街。从这里步行5分钟,便出现了苹果和诺基亚的门店。然而,隔着一条街相对而望的两家门店,景象截然不同。苹果零售店内挤满了想一睹新推出的智能手机iPhone 3GS的人群,而全球手机业第一的诺基亚旗舰店里只有一两名顾客,一片冷清。

#2. 今年4月,中国上海车展展馆。在现代汽车集团的展台,立在汽车旁边的巨大手机模型吸引了参观者的目光。他们起初还有些疑惑,“汽车展台上怎么会有手机”,但当SK电讯员工开始讲解时,这种疑问变成了惊叹。员工按下手机号码,汽车零部件的状态和燃料情况等便一目了然地显示出来。

全球信息技术(IT)市场正在急剧变化。

随着融合现象迅速推进,新的产业范式接连出现,正在挤走原有的陈旧框架。苹果与谷歌的转型,车载信息服务、智能电网(Smart-grid)等新服务的出现,以及智能手机等一体化终端的登场,都是典型例子。业界的这些动向正在彻底改变IT产业格局。

韩国也不例外。韩国IT企业通过手机与通信、汽车等不同产业之间的融合技术开发,在各个领域推出新的IT服务。韩国企业并未把市场变化视为危机,而是将其作为从“IT韩国”转型为“融合韩国”的绝佳机会。它们已开始挑战,以克服增长停滞并创造“又一个十年”的盈利来源。

◇范式大变革到来= 上月22日,密切关注美国的IT相关人士发出感叹。因为第二季度苹果iPhone的销量和营业收入分别比去年同期激增7倍和4倍。相反,传统手机强者诺基亚和摩托罗拉的营业收入分别减少20%和30%以上。

专家认为,这一变化源于IT融合扩展至移动及家电设备,使应用提供能力成为核心竞争力。三星经济研究院首席研究员林泰润近期在题为《全球IT业界业绩与结构重组展望》的报告中表示:“随着手机进化为智能手机、电视进化为IPTV,原本以PC为基础的内容和应用的使用扩展到各种IT设备。”他预测:“在手机和电视上,不仅是硬件,可使用应用的数量与质量也将成为决定性因素。”分析认为,苹果的崛起与诺基亚、摩托罗拉的衰落正反映了这一时代变化。

◇变化始于生活= 变化的浪潮正出现在生活周边的服务领域。在汽车、造船、医疗等各个领域,已出现打破领域界限的IT生活服务,而其中心就是韩国企业。

车载信息服务便是典型案例。在韩国,SK电讯与KT分别与雷诺三星和现代汽车集团携手,正准备移动车载信息服务的商用化。SK电讯NI事业部门负责人洪成哲表示:“计划在2至3年内与全球整车企业合作,使其作为基本配置搭载。”这明确表明,用移动设备操控汽车的时代即将开启。

不仅如此。英特尔、宝马与通用汽车(GM)等8家企业早在去年5月就已携手开发基于开源的车载综合信息系统,微软(MS)与现代汽车、福特等也发布了汽车专用平台“MS Auto 4.0”。

产业间融合技术预计也将影响家庭。因为世界各国的通信企业都在觊觎可自动控制用电量的智能电网。特别是随着该技术成为“低碳绿色增长”的核心,除韩国的KT和SK电讯之外,T-Mobile、AT&T、Verizon等世界各国的移动企业也纷纷涌入。

KT一位相关人士表示:“融合没有任何限制,因此具有能带来无数变化的特点。”他还称:“如果无法适应这种市场变化,任何企业都难以生存。”

◇“单打独斗无法生存”协作模式扩大= 6月29日,250多名KT合作企业代表聚集在首尔世宗文化会馆世宗厅。当天,他们听取了KT的合作企业支援方案,包括▦扩大网络开放▦引入虚拟移动通信网运营商(MVNO)▦扩大金融支持等,并纷纷表示“KT的转变令人惊讶”。

不只是KT。SK电讯同样在郑万元社长就任后不久的今年4月,率先提出新设“共生创新中心”和“强化与合作企业共同开拓海外市场”,Samsung Electronics与LG电子也强调构建全球生态系统,将重点放在强化共生模式上。

这是因为它们深切体会到,在剧变时期单打独斗无法生存。从融合不能局限于一个领域、而应能共享多个领域这一点看,更是如此。可以说,共生模式是为了不在融合时代落后而选择的“最后一张牌”。

一家中小企业相关人士解释称:“为了避免通信运营商沦为单纯的网络运营商、终端企业沦为‘空壳手机’制造公司,最重要的是确保能够消化多种领域的融合型内容。”他还表示:“近来韩国大企业加强与中小合作企业的合作,也正是出于这一原因。” .

阅读韩文原文