2009-08-16

[京畿]要不要贷款转向创业?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济正在逐步回暖,但就业市场依然艰难。现实是,青年求职更加困难。公共企业和大企业正在招聘实习生,但这只是短期对策。此时不妨利用创业资金贷款,经营自己的事业。虽然经济不景气,但只要拥有属于自己的成功项目,反而可能成为巨大机遇。当然,必需的是创业资金。通过信用保证基金、地区信用保证财团、中小企业厅等渠道,筹措创业资金也并非难事。

◇通过保证财团最多可贷5000万韩元=目前大部分创业资金贷款都通过信用保证基金或地区信用保证财团进行。形式是先由这些保证机构提供保证,再经银行一定的审查后获得贷款。这是因为创业资金贷款风险较大,故采取由保证机构承担相当一部分风险的贷款形式。若有保证机构的保证,大部分银行均可放贷。

首先,信用保证基金正在运营青年创业特例保证产品。该产品旨在引导青年层创业,以解决青年失业问题。可以开业及运营所需的运营资金和设施资金为目的申请贷款,代表人须为年满20岁至39岁以下。

每家企业最多可贷5000万韩元,贷款期限原则上为5年以上的长期。为贷款而申请保证时,需要事业计划书和经历确认书等材料,并经与信用保证基金相关人员面谈等程序后签发保证书。但信用保证基金规定的部分娱乐行业或餐饮、住宿业将受到保证限制。获得信用保证基金保证后,可在包括地方银行在内的所有银行申请贷款。贷款利率因经办银行而异。

地区信用保证财团虽各地条件略有差异,但均运营创业保证产品。首尔信用保证财团通过创业资金特别保证,为每家企业提供最多3000万韩元的保证。首尔信用保证财团的保证比例为90%,因此实际银行贷款金额可能高于此数。要获得首尔信用保证财团的创业资金保证,须为在首尔地区创业3个月以内的小工商业者,并接受地区小工商业者支援中心等机构的创业培训及咨询。

京畿地区信用保证财团对小工商业者创业资金中的店铺租赁保证金提供最多5000万韩元保证,经营资金最多2000万韩元。此外,还有由中小企业厅主管的青年小工商业者创业支援资金。每家企业最多可贷2500万韩元,年利率为3.5%。基本支援对象为在传统市场、商业街、市场活化区域内创业者。须从中小企业厅的市场经营支援中心取得推荐书,再加上地区信用保证财团的保证,即可在国民、友利、新韩、韩亚、企业、韩国农协、水协等银行获得贷款。

某商业银行相关人士表示:“创业资金贷款大多需要保证机构的保证。”并称:“中小企业厅、地区信用保证财团、信用保证基金等相关机构众多,各机构经办的产品也不同,因此有必要仔细比较后再申请贷款。”

◇也可办理连锁加盟店创业贷款=也有个别银行运营的创业资金贷款产品。首先,国民银行正在销售“KB连锁贷款”,这是面向按审查标准筛选出的连锁总部加盟店主的贷款产品。这种情况下,信用贷款额度高于一般经营者。目前国民银行正在运营针对巴黎贝甜、多乐之日、元奶奶菜包肉、桥村炸鸡、本粥等部分连锁品牌开店的贷款产品。最高可贷2亿韩元,贷款期限最长5年。

国民银行还办理面向为创业而购买商铺或工厂的经营者的贷款。贷款金额依房地产的担保评估额而定,特点是相比一般贷款额外给予信用授信额度。最长可在15年内偿还贷款。

此外,韩亚金融集团运营的公益财团韩亚希望财团面向基础生活保障对象、次贫困层、信用不良者等提供创业资金支援。以无担保信用贷款形式,最高2000万韩元,年利率3%。迄今已有96人共获得17.04亿韩元支援。

国民银行相关人士表示:“我们正在运营针对意欲开设连锁店的创业者等的特色贷款产品,比获得一般资金贷款更为有利。”并称:“即便是为创业而购买房地产的情况,授信额度也高于一般贷款,从客户角度看是有利的产品。”

阅读韩文原文