2009-08-14

公司债发行大幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受季节性淡季和企业资金需求减少影响,公司债发行需求也大幅减少。

4日,金融投资协会汇总8月第三周即下周(17日~21日)公司债发行计划的结果显示,预定发行规模仅为2笔、1100亿韩元。

这是2007年10月第一周(2笔、1000亿韩元)以来两年间的最低水平。尤其与今年最低水平的本周发行计划(6笔、3400亿韩元)相比,也减少至三分之一。

下周,外换资本将以运营资金和偿还再融资资金名义分别发行800亿韩元、300亿韩元公司债。

公司债发行之所以如此减少,是因为正值传统休假季,且进入下半年后企业资金需求也未大幅增加。因此8月公司债发行规模预计将低于8月到期量(1.5239万亿韩元)。

金投协相关人士表示:“迎来休假季,企业筹集资金的需求也大幅减少。”

阅读韩文原文