2009-08-13

[朝鲜扣留刘某获释] 韩国政府应对方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜配合现代集团会长玄贞恩访朝,突然释放了被扣留在开城工业园区的刘性镇(44岁),向韩国政府发出了明确的缓和信号。此前对韩国政府持续的对话要求一直沉默不语的朝方,借玄会长访朝和释放刘某之机向韩国政府发出了信号,这意味着已经交到朝鲜手中的球又回到了韩方一边。随着朝鲜释放刘某、发出某种低强度的示好信号,韩国政府的应对方案也备受关注。

有观点认为,配合玄会长访朝,韩国政府或将突然重启金刚山、开城旅游,实现"大交易",因此韩国政府面临着该以何种程度回应朝鲜信号的苦恼。

不能排除朝方暗中期待的金刚山旅游重启、开城工业园区活跃化,以及粮食和化肥支援等人道主义对朝支援即刻实现的可能性。实际上,据悉朝方在玄会长访朝之前已通过水下接触,要求重启金刚山旅游、制定开城工业园区活跃化方案以及人道主义层面的粮食支援。

鉴于政府此前多次表明人道主义层面的对朝支援将在适当时机重启的立场,玄会长返回后经适当讨论、正式重启粮食和化肥支援的可能性较高。至于开城工业园区活跃化方案,南北当局间实务会谈已举行三次,朝鲜也对开城工业园区的进展表现出积极关注,因此以玄会长访朝为契机加速推进的可能性很大。北韩大学院大学教授梁茂进表示:"曾是开城工业园区相关重大悬案的刘某问题得到解决,将对今后开城工业园区实务会谈中推动园区事业活跃化产生积极影响。"问题在于,朝方主张的开城工业园区工人工资300美元、土地租金上调至5亿美元等过分要求能在何种水平上得到协调。

相反,金刚山、开城旅游重启则仍存在诸多变数。

考虑到李明博总统7月初在接受外媒采访时提及有人怀疑过去10年流入朝鲜的资金被用于核武装,若在朝方对核计划态度没有明确变化的情况下重启作为朝鲜创汇窗口的金刚山、开城旅游事业支援,舆论有可能恶化。

青瓦台一位相关人士表示:"把刘某问题与对朝政策变化联系起来谈并不妥当","南北关系将基于长期视角、在既有原则的延长线上推进。"专家们预计,即使政府眼下以扩大人道主义对朝支援规模的方式发出恢复对朝关系的信号,在朝方解除开城工业园区限制措施或提议南北当局间对话等出现明显态度变化之前,政府仍将坚持慎重态度。

分析认为,尤其在朝方就导致金刚山旅游中断的已故朴王子被杀事件明确表示遗憾、查明真相并承诺防止再发之前,政府对朝政策的微调将仅停留在细微水平。

首尔大学名誉教授全仁永(国际政治学)表示:"为了不让朝鲜发出的缓和信号中断,韩国政府应慎重接近","在进行人道主义支援的同时,也应就可以向朝方提出的原则性部分提出要求。"

阅读韩文原文