2009-08-13

帮助服刑人员重返社会的职业训练监狱开门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为帮助服刑人员顺利回归社会而开展就业与创业教育的华城职业训练监狱13日开门。位于京畿道华城市麻道面的华城监狱,以从全国矫正机构选拔的450名模范服刑人员为对象,教授汽车维修等10个职业门类的专业技术。

教育课程分为技能士(1年)和产业技师(2年)两种,分别提供相当于工业高中和专科大学毕业生水平的教育,并将安排其参加资格考试。此外,为提高出狱后的就业率,已与始华工业园区等产业界签署谅解备忘录(MOU)。特别是投入约27亿韩元配备机器人焊机、制动力试验机、三维测量仪等尖端设备,以实现切实有效的教育。

韩国法务部计划到2011年将监狱收容人员增至800人,并增设四年制大学毕业生可取得的技能长课程。

阅读韩文原文