2009-08-12

股票、基金投资者“税收炸弹”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

批评之声日益高涨,认为政府试图把日渐空虚的国库负担只转嫁给股票投资者。原因是政府正积极研究取消公募股票型基金的证券交易税免税优惠。其判断依据是可与目前征收交易税的私募基金保持公平性,且较容易确保税收。

此外,国会层面正在推进对衍生产品征收交易税的方案,海外基金买卖差价课税等也实际上已确定明年实施。有人指出,这暴露出一方面担忧股市过热、另一方面又谋划向涌入的投资者征税的双面态度。

据韩国企划财政部、金融当局及国会12日消息,政府内部已定下方针,不再延长今年底到期(日落)的公募股票型基金免税优惠而予以中断,并已进入税率等细节调整。

政府一位相关人士表示:“为促进间接投资已推行公募基金免税10年,是该核算其效果的时候了”,“将在本月底公布的税制改革方案中最终确定。”公募基金免税是1998年为活跃基金市场而引入的制度。考虑到国内基金市场是在1999年以“朴炫柱基金”为代表的共同基金推出之后形成的,实际上公募基金从未被真正征收过交易税。

政府自信即使对公募基金征收交易税,市场也不会萎缩。其主张是,私募基金自2007年起一直征收交易税,但规模完全随市况变动,这即为证明。

然而必须马上承担税负的资产管理业界则表示为难。考虑到国内股票型基金年平均换手率为150%~200%,大致应缴税金为3000亿~4000亿韩元。不过,股票换手率较高的部分中小型资产管理公司,或追踪指数并追求“增强型收益”的增强型指数基金(enhanced index fund),预计将在确保收益率方面遇到困难。加之若衍生产品交易税、海外基金买卖差价课税、房地产基金取得税与登记税征收等叠加,关于股票与基金投资者将遭遇史无前例的“税金炸弹”的争议正在扩大。

一位资产管理公司相关人士强调:“一旦征收交易税,公募基金业绩必然下降,最终由投资者承担负担”,“即使废除免税,也应在最大限度减轻负担的范围内分阶段进行,像现在这样一次性废除并不可取。”

阅读韩文原文