2009-08-12

“报纸公示制”暂时维持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会决定维持禁止过度赠阅免费报纸和提供赠品的“报业告示”。考虑到部分反对意见,决定先施行三年,之后再重新讨论是否废除。

韩国公正交易委员会于12日在委员长郑镐烈主持下召开全体会议,就《报业不公平交易行为及滥用市场支配地位行为的类型与标准(报业告示)》作出上述决定。公正交易委员会根据政府整理近5年未修订的各类训令、例规、规则的计划,当天审议了报业告示,决定先予废除后立即重新发布,施行三年。

公正交易委员会市场监视局局长韩哲洙在说明保留报业告示的背景时表示:“考虑到很难认为报业市场已到了不需要报业告示的程度,也尊重朝野就维持报业法中免费赠阅报纸和提供赠品禁止条款达成的共识。”

报业告示禁止赠送超过付费报费20%的免费报纸及赠品、强迫订报、强迫报纸销售商扩大销售目标量等行为。此前,报社、新闻团体及政界中一直存在两种对立意见:一种认为报业告示对于纠正报业市场竞争秩序、保护消费者是必要的;另一种则主张其属过度监管,被滥用为驯服批评政府的报纸的手段。

报业告示于1997年1月制定,2年后被废除,2001年7月恢复。公正交易委员会起初让报业协会自律处理违反报业告示的行为,2003年5月修改告示,改为直接制裁的方式。公正交易委员会自2005年1月至今年6月,就违反报业告示的行为下达了1290件整改命令,并课以16.9亿韩元罚款。

阅读韩文原文