2009-08-12

企业中途放弃项目也可回收最多80%投资款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正作为财政补充的伙伴,为民间投资事业提供支持。意在振兴陷入“高风险低收益”陷阱的民资事业,使其接过财政之后经济复苏的接力棒。

第二次民资活性化方案的核心在于改善民资事业的事业结构及资金筹措相关制度。即在最大限度减少财政负担的同时,通过改善事业结构等营造积极投资民资事业的环境。

政府计划在9月内修改民间投资事业基本计划,年底前修订施行令,并在明年2月的国会修订民投法。

◇陷入两难的民资事业=受全球金融危机及民资事业结构性因素影响,今年民资事业大幅萎缩。原定目标10万亿韩元的民资事业签约率目前仅停留在20%~30%的水平,规模7万亿韩元的今年执行目标勉强超过50%。资金筹措也不容易,至6月为止收益型民资事业(BTO)12个预定开工项目中,仅有3件签订了正式融资协议。

民资事业如此低迷,是因为与过去不同,民资事业转为高风险低收益结构,对企业的投资吸引力日益下降。随着运营收入保障制度被废除,经营者须承担100%的运营风险,加之以价格为主的经营者选定引发过度竞争,收益率也大幅下滑。实际上道路事业收益率从1997~2005年平均8.56%降至2006~2008年的5.15%。

◇改善民资事业条件=政府为改善民资事业收益结构而首先推出的是扩大附带事业对象。道路事业者可通过运营休息站等获得额外收益,凡通过民间投资审议会的附带事业大多获准开展。利益分配方式也将改变。超额利益可由主管机关与经营者各分一半。

因不可避免的事由导致民资事业中途解除时,对相关设施残余价值的补偿规模也将大幅扩大。运营期间解除时的支付金计算方法也由原定率法改为定额法,预计解除时投资费回收比例将由目前约65%提高至80%。

近期引发争议的对民资经营者的最低运营收入保障制度将全面废除,同时此次将引入保障最低投入成本回收的新事业模式。

通过金融机构筹措资金的环境也将大幅改善。计算中小企业贷款比率时将排除民资事业贷款,设立基础设施基金时最低资本金降至10亿韩元。

各种税制优惠也将延长。民资事业相关增值税零税率适用期限将由今年底延长3年至2012年底。社会基础设施债券的利息所得分离课税期限也延长至2012年底,对象由到期15年以上扩大至7年以上。

◇提升民资事业可信度=为提高对经营者的可信度将推进制度改善。为迅速公正地解决纠纷,将通过修订民投法设立中立的纠纷调解机构,经营者选定评价结果也与财政事业一样,将综合得分、评审委员等向投标参与者公开。

此外,民资事业对象还将扩大至自行车道、新再生能源设施、生态河川复原事业等绿色基础设施,并将设立与运营中立的纠纷调解机构以公正解决民资事业纠纷。对民资经营者的选定评价结果也将公开。

韩国企划财政部经济预算审议官李石埈表示:“如果说3月公布的第一次民资事业活性化方案侧重于短期资金供给和利差补贴等缓解金融紧缩,那么此次第二次方案则是通过改善相关制度等来弥补严峻的财政事业条件”,“其目的在于最大限度减少财政负担,同时通过改善民资事业结构、改善资金筹措条件、提升可信度等,营造积极的投资环境。”

◇民资事业=国家本应向国民征税以建设社会间接设施(道路、港湾及其他),若国家资金不足,则把此类事业交给企业,以民间资金完工。企业投资的资金可直接向使用者收取,不足部分由税金补充。

这是数年后将该设施移交国家的事业方式。费用由企业预测设施使用者并获得国家许可后决定,不足部分以税金补充收取。

阅读韩文原文