2009-08-11

拖船罢工事态持续扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拖船工会罢工事态呈扩散迹象。釜山港和蔚山港拖船工会成员罢工进入第五天的11日,丽水·光阳港工会成员决议罢工。此外,马山港拖船工会成员已向劳动部提出仲裁申请,并将很快举行罢工赞否投票。与此相对,拖船公司方面继10日蔚山3家之后,11日釜山1家实施停工封锁,另有2家将追加提交申报书,事态长期化的可能性增大。

民主劳总全国港湾拖船支部丽水·光阳分会当天表示,所属107名工会成员经过为期两天的罢工赞否投票,以51%的赞成票决议罢工。丽水·光阳分会将于近期经执行部会议决定罢工时间。

他们要求解决在码头周边身亡工会成员的赔偿问题,与公司方面进行谈判未果后决议罢工。当地31艘拖船中有18艘加入工会,未加入的13艘中有2艘已赴蔚山港支援,若罢工开始,可用船舶为11艘。

此前,马山分会要求承认工会等并试图与公司方面签订协约,但分歧较大,已向劳动部申请仲裁,17日调停期结束后将举行罢工赞否投票。

随着工会罢工扩散,船公司的停工封锁也在增加。

釜山港一家拖船公司为应对工会罢工,于11日实施停工封锁。釜山港拖船公司Korea Tug Boat株式会社当天上午10时左右向釜山市和釜山地方劳动厅提交了针对所属6艘拖船的停工封锁申报书。公司方面在申报书中表示:“自7日起工会方面进入争议行为,6艘船舶已停航五天,故自11日上午10时起实施停工封锁。”

所持6艘拖船中4艘停航的协成海运,以及2艘中1艘停航的King Marine株式会社也决定实施停工封锁,并计划近日向釜山劳动厅等提交停工封锁申报书。

此前10日,蔚山港拖船公司为应对工会罢工实施了停工封锁。拖船公司先进综合、朝光船舶、海江船舶等3家公司代表说明:“当天上午9时40分左右,为保护停泊于南区长生浦洞梅岩码头的26艘拖船并预防事故,已向蔚山市和蔚山劳动支厅提交了针对拖船的停工封锁申报书。”

阅读韩文原文