2009-08-10

“南海岸地区打造为旅游、经济枢纽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南海岸圈将被打造为世界水准的环保海洋休闲旅游带和经济枢纽。同时,为将该地区整合为2小时生活圈,还将建设铁路网和公路网基础设施。

国土海洋部10日表示,釜山、庆南、全南等南海岸圈3个市道正在共同拟定的《南海岸圈发展综合计划试行案》已经形成,将在本月内经地区汇报会等程序后,于9月初提交政府。

南海岸圈开发计划是政府正在推进的“超广域开发圈”政策之一,与东海、西海、南北交流边境带开发等并列,已确定将其打造为东北亚海洋旅游及物流、产业等经济枢纽的方向。

根据各市道拟定的内容,将利用多岛海岛屿资源等秀丽海岸景观,建设世界水准的环保海洋休闲及休养旅游带。同时,通过据点港湾开发及经济自由区活化、造船、航空等产业结构高度化,将其培育为东北亚国际物流及产业枢纽。

与此同时,还将推进构建韩中日国际合作网络,以实现釜山与福冈间合作等东北亚周边国家的跨国境联动开发。中长期而言,将扩充可在2小时内贯通南海岸圈的铁路、公路网,并推进将南海岸一带培育为东西融合与地区共生象征地区的方案。

另一方面,国土部表示,东海岸和西海岸超广域开发圈发展综合计划也将在9月底确定试行案后,于年底前确定最终方案。

阅读韩文原文