2009-08-09

【景气】房地产追加金融监管措施“蓄势待发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着近期住房抵押贷款激增等市场不安状况出现,政府正在酝酿扩大总负债偿还比率(DTI)适用范围、进一步下调住房抵押认定比率(LTV)等房地产追加金融监管对策。

但政府方针是暂不立即施加监管。由于夏季淡季首尔和首都圈地区房价上涨有所放缓,政府打算再观察一段时间。不过,若在旺季秋季搬家季房价再次急涨,则不排除扩大DTI适用、进一步下调LTV等可能性。

据韩国企划财政部9日消息,7日政府在企划财政部第一次官许京旭主持下,召开了国土海洋部、韩国金融委员会等相关部门联合的“房地产市场检查会议”,检视近期住房抵押贷款利率上升及首尔、首都圈地区房地产价格动向。

企划财政部一位相关人士表示:“据国土部、金融委等的报告,近期房价因淡季上涨势头放缓”,“会议得出的结论是,与其讨论DTI、LTV等追加对策,不如再观察一下市场状况。”政府另一位相关人士表示:“近期政府已劝告银行抑制住房抵押贷款,但贷款增势仍在持续,因此判断仅靠下调LTV存在局限”,“若房价继续上涨,也可考虑扩大适用DTI、对首都圈或首尔地区LTV进一步下调的方案。”

市场认为,目前DTI监管仅对属于投机地区及投机过热地区的江南三区6亿韩元以上高价住房设定为40%,若政府扩大适用,很可能设定为比投机地区宽松的50%左右。

政府内部之所以提出追加房地产金融监管对策的必要性,是因为尽管7月已采取下调LTV、扩大住房交易申报地区等措施,住房抵押贷款仍在急增,政策未见效果。实际上,7月金融业住房抵押贷款余额为337.2万亿韩元,比6月末增加了4.5万亿韩元。房价也与政府期望相反,部分热门地区仍在上涨。据国民银行住房价格动向调查结果,7月全国房价上涨0.3%,为4月以来连续第四个月上涨,涨幅也大于6月(0.2%)。其中首尔上涨0.4%,瑞草区上涨1.5%,江南区、芦原区上涨1.3%,松坡区上涨1.1%;上半年涨幅最高的果川7月也上涨了3.4%。

◇总负债偿还比率(DTI)=指在获得住房抵押贷款时,将每年应偿还的贷款本息限定在年收入一定比重以内的制度。目前在购买江南三区市价超过6亿韩元的公寓时,每年偿还的本息须在年收入的40%以内。例如年收入为5000万韩元时,按DTI 40%计算,可在年本息偿还额2000万韩元范围内获得贷款。

阅读韩文原文