2009-08-09

俄罗斯西堪察加油田开发全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

知识经济部长官李允浩(前排右)7日(当地时间)在俄罗斯莫斯科与能源部长官谢尔盖·什马特科举行会谈,签署并交换《韩俄能源合作行动计划》。双方今后将在西堪察加矿区开发等8个能源领域加强合作。照片=知识经济部 此前归属模糊的西堪察加矿区所有权及运营权(许可证)上月已完成由俄罗斯石油公司移交至俄罗斯天然气工业股份公司的行政程序,加之韩俄能源部长官会谈通过行动计划就共同开发达成一致,预计西堪察加油田开发将全面启动。西堪察加开发此前即便在去年12月与俄罗斯国营石油公司俄罗斯石油公司签署重启勘探事业的谅解备忘录(MOU)之后,仍未摆脱进展缓慢的局面。

知识经济部9日表示,李允浩长官7日在俄罗斯莫斯科与能源部长官谢尔盖·什马特科举行会谈,就西堪察加矿区开发等8个领域的《韩俄能源合作行动计划》达成一致。

行动计划自去年9月由俄方提议后开始协商,此前两国通过资源合作委员会等渠道展开讨论。随着行动计划达成一致,双方将就俄罗斯产天然气的供应方案规划、油气田共同勘探及生产合作方案、自明年开始的东西伯利亚输油管道第二阶段建设项目、两国间电力交易可行性研究等进行讨论。

尤其是此前进展缓慢的西堪察加油田开发预计将获得动力。首要的是,将俄罗斯石油公司持有的西堪察加矿权许可证转让给俄罗斯天然气工业股份公司的行政程序已于7月22日完成。此外,韩俄能源部长官会谈就西堪察加开发达成一致,韩方今后只需与俄罗斯天然气工业股份公司讨论具体程序即可。知识经济部一位相关人士表示:“虽然还要与俄罗斯天然气工业股份公司启动矿权开发的讨论,但对我方而言,意义在于俄罗斯方面的对手已经明确。”

西堪察加油田开发项目此前由俄罗斯石油公司与韩国石油公社为主构成的韩国联合体按6比4持股设立的合资法人“堪察加石油天然气公司(KNG)”执行,但因未进行义务勘探钻井,去年8月1日俄罗斯地下资源署驳回了勘探许可证延期申请,项目随之落空。

不过,在去年9月29日举行的韩俄首脑会谈上,两国首脑就在西堪察加海上矿区等俄罗斯联邦境内海上矿区开发项目上开展合作达成一致,由此保留了重新获得矿权的可能性。但此后由于俄罗斯国内许可证所有权转让工作未完成,开发一再推迟。

西堪察加海上矿区位于鄂霍次克海水深300米以内的大陆架,面积达6万2680平方公里(约为韩国面积的三分之二)。该地区原油预期储量估计为37亿桶,属大规模油田。

阅读韩文原文