2009-08-07

广播通信审议委员会选出李镇江为第二届委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广播通信审议委员会7日召开第17次临时会议,经出席委员一致同意,选举李镇江委员为第二届委员长。新任委员长李镇江1943年8月出生,毕业于高丽大学法学系后通过第5届司法考试。此后历任首尔东部地检次长检察官、水原地方检察厅城南支厅长,并曾任首尔地方律师协会会长、国家人权委员会委员、第44届大韩律师协会会长等职。

李委员长在就任辞中表示:“将努力使广播通信审议委员会成为名副其实的独立机构”,“将确保审议委员们不受任何外部不当指示或干涉地开展工作”。他特别表示:“将以合议制方式运营委员会,为审议委员提供充分的表决陈述与讨论机会,努力得出合理结论”,“为使委员会获得国民信任,将尽可能公开会议,并将审议决定书按判决书水准撰写并予保存”。同时,李委员长强调:“将使审议严正进行,让委员会最大限度保护宪法价值,并作出具有平衡感的判断,使人的尊严不受损害。”随着前任委员长朴明真5日表明辞意,他于6日由李明博总统任命为广播通信审议委员会委员,并在当天会议上由委员互选产生。

阅读韩文原文