SetSectionName(); [主编专栏/8月7日] 千里马须用心方可得
高进甲(金融部长) go@sed.co.kr
古时某位君主想求得千里马,数年未果。某日,一名内侍花五百金买来千里马的骸骨(马头)献给君主。君主大怒并加以责问,他却说:“死马尚花五百金购买,何况活马呢?世人岂不会认为君主是真心在求千里马?君主所求的千里马即将到来。”据说半年之后,这位君主得到了三匹千里马。
成功以失败为养分
由此而来的中国典故便是“千金买骨”。这一典故也称“市骨”或“买死马骨”,意指要得到珍贵之物,须先付出心力。同时也含有警戒那些不付出任何努力却只求好结果之人不良态度的意味。
看当今我们的社会,似乎有很多人想不付出努力就得到千里马。因为常常可以看到,不行动的人大声叫嚷,而为了某件事承担风险、倾尽全力的人却受到伤害。
举一个典型的例子。存款保险公司就2006年至2007年友利银行衍生品投资亏损,正在研究对友利银行前任及现任最高经营者进行处分的消息,正是这种情形。此次决定的焦点在于前会长黄永基(KB金融控股会长)是否会受到重处分,但对于处分是否客观,议论颇多。
对黄会长的处分究竟是否正确?一言以蔽之,这是毫无道理的说法。原因首先在于,抛开其任内的经营成果,仅以前所未闻的全球金融危机所导致的现今结果性亏损来追究责任,前后并不相符。
让我们把时钟倒回。黄会长在任三年间,友利银行年均收益达1万6000亿韩元。与此前同期(9400亿韩元)相比,业绩增长约80%。即便计入衍生品投资造成的亏损,也创造了巨额收益。若对任期内做得好的(利润)不予理会,只责难做得不好的(亏损),谁能够认同呢?
当然,若在投资决策过程中存在明显过错,追究责任亦无不可。但这一点同样缺乏说服力。当时国内各银行的生存关键词是“IB(投资银行)”,并认为这是未来的饭碗。在次贷危机全面爆发之前,政府也以IB是生路为由督促金融机构,鼓励海外投资。因此包括国策银行在内的大部分金融机构争相投资衍生品。结果与友利银行一样,全都损失了巨额资金。
对首次投资时点的最高经营者进行处分,也是难以理解之处。因为首次投资的负责人离任之后,已无权限或义务继续管理以防投资亏损发生。
在这样的情况下,谁都不会有所行动。如果被以“做得好是本钱,做不好就是该杀之人”来对待,即便心志再坚强的人也难免踌躇。
因此,愿意挺身而出做出成绩的人只会越来越少。人们不轻易行动的原因,可以从“做得好也只是不赔本”这种想法的普遍存在中找到。
不应只看结果追究责任
回想起来,围绕我们的经济环境从未轻松过。尽管如此,许多企业仍增加了投资,像前会长黄永基这样进取的人为取得好结果而投入自身。结果实现了飞跃式成长。
当下我们社会最需要的是投资。尤其在金融危机之后,要想得到千里马,不仅要增加企业投资,也要增加对人的投资。必须铭记的是,投资总是伴随着风险。不承受风险却要求成为“经济强国”“金融先进国”,实属无稽之谈。
独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]






