2009-08-06

花旗、摩根等重启私人银行业务的亚洲攻略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着亚洲对冲基金开始活跃,各主要银行的主经纪商业务(Prime Brokerage,PB)也重新启动了对亚洲市场的攻势。主经纪商业务指的是帮助对冲基金募资、交易清算与结算、风险管理等,并收取手续费的服务。

《华尔街日报》(WSJ)6日报道,花旗集团、摩根士丹利、瑞士信贷等金融机构近来通过从竞争对手挖角主经纪商等方式,扩大亚洲PB部门的规模。这些公司去年因亚洲对冲基金管理资金规模骤减一半,曾对亚洲的PB业务进行重组或关闭。

花旗集团自去年年底以来为亚洲PB团队新招聘了10名经纪人。瑞士信贷今年6月招入瑞银美国PB部门主管马特·皮卡特;据悉摩根士丹利也从投资顾问公司Sail Advisors挖来了亚洲部门的主经纪商。

日本野村证券也计划在今年年底前启动PB业务。野村证券此前一直在整顿去年收购的雷曼兄弟亚洲的PB部门,但因金融危机推迟了进军PB市场。

这些动向源于亚洲对冲基金投资业绩迅速好转的趋势。市场调查机构Eurekahedge编制的亚洲对冲基金指数去年上半年下跌20.7%,而今年同期上涨达18.6%。

全球对冲基金指数今年上半年仅上涨11.3%。资产规模也持续膨胀,今年6月除日本以外的亚洲地区对冲基金管理规模较上月增加4600美元,达到933亿美元(约114万亿韩元)。

摩根士丹利负责亚洲投资的理查德·韦布表示:"对冲基金业整体正在恢复稳定","尤其亚洲的活动表现活跃,预计第四季度将有大量投资资金涌入"。

阅读韩文原文