2009-08-06

Kium、eTrade证券“进军综合证券公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内网上股票交易领域的两大巨头KIWOOM Securities与E*Trade证券正推进向综合类证券公司的跨越。为此,两家证券公司正通过强化投资银行(IB)业务等方式,谋求实现集中于网上股票经纪(受托买卖)业务的收益结构多元化。

6日,KIWOOM Securities表示,2009会计年度第一季度(4~6月)营业收入(销售额)为1323亿韩元,同比增长35%。净营业收入亦增长49%,达689亿韩元;营业利润激增78%至358亿韩元,净利润增长86%至273亿韩元,均创季度业绩历史新高。

根据韩华证券的分析,净营业收入389亿韩元中,经纪业务为340亿韩元,增长70%,而IB相关业务为70亿韩元,激增536%,商品运营收益也达116亿韩元,增长174%。证券界评价认为,不仅核心的经纪业务,其他部门收益也大幅增长,收益结构多元化正取得成功。

KIWOOM Securities一位相关人士表示:“在确保既有经纪市场优势的同时,为实现向综合类证券公司的跨越而一直重点推进的IB等其他部门强化方案正在显现成效。”KIWOOM Securities上月末取得场内衍生品中介及买卖业务许可,计划进军包括外汇保证金交易在内的国内外场内衍生品市场等。

韩华证券分析师郑普升表示:“值得关注的是,为跃升为综合性证券公司而启动了自有资本投资(PI)。”并称:“作为新的收益创造领域,可转换债券(CB)、附认股权证债券(BW)等商品运营业绩有所增长,预计该领域的收益将更加活跃。”

7月31日公布季度业绩的E*Trade证券,第一季度营业收入648亿韩元中,包含经纪业务的零售事业部实现246亿韩元业绩,占整体收益的38%。其余62%来自法人营业65亿韩元(10%)、IB 78亿韩元(12%)、交易220亿韩元(34%)等。E*Trade去年10月在以网上经纪为主的单一事业部基础上新增IB、交易、法人营业等,扩大并改组了组织。

某证券公司相关人士表示:“基于国内证券市场结构下靠专业化、特色化生存并不容易的判断,中小型证券公司也首先着手扩大规模。”并称:“就目前来看,KIWOOM Securities和E*Trade证券似乎是成功的。”

阅读韩文原文