2009-08-06

在首尔买房 一分钱不花也需9年8个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 在首尔置业 工资分文不花也要9年8个月 房价相对收入大幅上涨 比两年前延长逾2年 首次置业所需时间 首都圈也多出1年以上 金正坤 记者 mckids@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

调查显示,在首尔若不贷款购房,需要将约9年8个月的工资分文不花地存起来。这比发达国家的美国纽约、日本东京耗时更长。

此外,首次置业所需时间全国平均为8年4个月,首都圈为8年10个月,分别比两年前延长3个月和13个月以上,显示置业难度进一步加大。

据国土研究院6日公布的《2008年度居住实态调查》结果,过去两年房价上涨,房价收入比(PIR)以首都圈为中心大幅上升。全国PIR(以下均为中位数标准)从2006年的4.2倍升至去年的4.3倍。这意味着上班族户主需要将约4年4个月的工资分文不花地存起来才能买一套房。

房价涨幅较大的首都圈从两年前的5.7倍增至去年的6.9倍。其中首尔的PIR从2006年的7.5倍升至去年的9.7倍(约9年8个月)。这是以首尔地区居住者年薪与房价的中位数分别为3600万韩元、3.5亿韩元为基准计算的。首尔地区的这一PIR高于发达国家的美国旧金山(9.5倍)、纽约(9.3倍)和日本东京(9.1倍)。

相反,房价走弱的广域市和道地区的PIR分别从4.1倍降至3.3倍、从3.3倍降至3倍。

成为户主后首次置业所需时间平均为8.31年,比两年前的2006年(8.07年)调查时延长0.24年(约3个月)。首都圈平均为8.96年,比2006年增加1.06年(约13个月);广域市为8.84年,增加0.24年。仅道地区为7.19年,减少0.79年。

置业所需时间延长的原因是过去两年房价大幅上涨。据国土海洋部数据,首都圈房价自2006年居住实态调查(9~10月)之后至2007年末上涨14.9%,至2008年末上涨20.6%。

自有住房家庭比例和每户住房使用面积均有所增加。去年自有住房家庭比例为56.39%,比2006年(55.57%)提高0.82个百分点。但仍低于美国(68%)、日本(66%)等发达国家。低收入层自有比例从2006年的49.66%升至51.9%,高收入层从66.97%升至69.36%。相反,中等收入层从两年前的55.29%降至54.7%。随着自有比例上升,住房居住时间也平均达7.71年,比两年前增加0.05年。

每户平均住房使用面积为69.29平方米,比两年前(67.33平方米)增加1.96平方米。平均住房使用面积增加,但因核心家庭化等因素家庭人口持续减少,人均居住面积为27.8平方米,增加1.64平方米。

自有住房取得方式中,购买既有住房占54.34%,为新房认购(25.34%)的两倍以上,其后是赠与及继承(10.98%)。此外,居住公寓的比例(43.89%)高于独栋住宅(42.94%)、联排住宅(3.27%)和多户住宅(7.17%)。

另一方面,本次居住实态调查是依据住宅法自2006年以来第二次实施的一般调查,以全国3万余抽样家庭为对象,旨在掌握家庭特征、居住环境、居住迁移等国民居住生活的整体状况。

金代理独自窃喜~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文