2009-08-05

STXPan Ocean在美国开建粮食码头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STXPan Ocean作为韩国海运业界首家推进的海外粮食码头项目正式启动。

STXPan Ocean表示,已于4日(当地时间)在美国华盛顿州朗维尔港举行粮食码头动工仪式。当天活动中,STXPan Ocean社长金大裕,以及与STXPan Ocean合资参与该项目的美国邦吉(BUNGE)公司和日本伊藤忠商事的代表卡尔·豪斯曼、食品事业代表佐藤等50余名相关人士出席。

通过此次总投资超过2亿美元的工程,预计到2011年秋将建成年处理能力800万吨以上粮食的储存设施、陆上铁轨、码头及装卸设备等。特别是该码头是美国西部地区自1980年代初以来首次建设的粮食码头,据悉将配备比现有码头快得多的物流处理速度设施。

由此,STXPan Ocean有望随着今后新增粮食运输量的增加而创造新的收益。STXPan Ocean一位相关人士表示:“通过参与该项目,将强化粮食运输营业能力,大幅提升美国西部地区的船舶运营效率,并加强对客户的服务。”

阅读韩文原文