2009-08-05

休假季食物中毒“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季休假期发布食物中毒警戒令。食用代表性简便食品紫菜包饭,或在山间海边容易获得的野生蘑菇、海螺后引发食物中毒的案例频发。

食品医药品安全厅5日警告,休假期作为简便食品常吃的紫菜包饭,若在30度环境下放置超过8小时后食用,存在食物中毒风险。食物中毒菌金黄色葡萄球菌在20度以上保存时毒素生成量逐渐增加,即便是符合现行标准(100/g)的紫菜包饭,在30度下保存超过8小时也会生成足以引发食物中毒的毒素量。

● 预防食物中毒

紫菜包饭8小时内食用

即食食品10度以下保存

野生蘑菇最好不要吃

据食药厅食物中毒发生统计,2006年以后最近3年8月食物中毒月平均发生件数为52件,比其他月份平均(31件)多1.7倍。此外,8月食物中毒发生的156件中,52%即82件发生在沿海地区,显示休假期避暑地食物中毒集中发生。

为减少食物中毒,食药厅制作并开始推广一种程序:输入食品的保存温度和时间,即可确认在最终摄取阶段可能存在多少细菌和毒素。该程序可在食药厅食物中毒预防主页(fm.kfda.go.kr)下载。

食药厅相关人士表示:“如果生产者、销售者及消费者善加利用此次开发的食物中毒菌生长预测模型,将有助于预防休假期食物中毒”,并建议为防止金黄色葡萄球菌引起的食物中毒,即食便利食品应在购买后尽可能2小时内食用,并在10度以下保存。

食药厅还嘱咐,食用夏季在海边常见的褐带螺时,必须去除唾液腺(螺肉末端部分)后再食用,才能预防四甲胺引起的食物中毒。四甲胺是由有毒浮游生物生成的毒素,螺类摄取后蓄积,中毒时会出现头痛、呕吐、视觉障碍等症状。食药厅表示,上月末江原道横城12名居民食用海螺后发生食物中毒事故,推测原因是海螺唾液腺中所含的“四甲胺”成分。

食药厅还指出,近来持续的梅雨使山间气温下降、土壤水分增多,蘑菇易于生长,而野生蘑菇中的白毒鹅膏菌、黄盖鹅膏菌毒性很强,需要注意。

食药厅嘱咐,由于普通人不易辨别毒蘑菇,野生蘑菇最好干脆不要食用。

阅读韩文原文