2009-08-05

"以股权转让方式出售楼宇征税合法"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,对通过空壳公司购入韩国国内高价建筑、随后以买卖持有该建筑的法人股票的方式规避课税的外资征税是合理的。此前法院对出售Star Tower的孤星基金(Lone Star)以及出售极东大厦的高盛、摩根士丹利也作出了相同旨趣的判决,外资通过房地产投资变相逃税的做法预计将受到遏制。

首尔行政法院行政第六部(部长金洪道)5日表示,英国法人L公司以“撤销103亿1000万余韩元的法人税征收处分”为由对钟路税务署提起的诉讼,判决原告败诉。

L公司于2002年为投资韩国国内房地产,在与韩国签订避免双重征税条约(韩比税收协定)的比利时设立空壳公司,并以100%出资在韩国设立了名为Northgate的公司,出资750亿韩元购入了位于首尔钟路区积善洞的现代商船大楼。

该比利时法人于2004年9月并未出售建筑本身,而是以将Northgate股票转让给保德信人寿保险的方式出售现代商船大楼,获得了股票转让收益,但当时的税务机关钟路税务署依据韩比税收协定中“股票转让所得仅可在转让人居住国(比利时)课税”的规定,未予征税。

然而首尔地方韩国国税厅表示“该比利时法人只是为规避税收而设立的空壳公司”,对L公司合计征收103亿1000万余韩元法人税,L公司则以“比利时法人具有法律实体”为由提起诉讼。

审判部判示:“比利时法人只是形式上的交易当事人,实质交易主体为英国法人”,“鉴于比利时法人是仅以规避税收为目的设立的公司,对L公司征收法人税的处分是合理的。”并表示:“税收协定的签订是为了防止双重征税和税收规避,并借此营造国际交易条件”,“在解释国家间税收协定的规定时,应适用实质课税原则。”

另一方面,受让股票的保德信人寿保险也因“作为扣缴义务人未在期限内缴纳应征税额”而被征收包含附加税的法人税47亿6248万韩元,随后提起诉讼,但以与L公司案件相同的理由被判原告败诉。

阅读韩文原文