2009-08-05

法院:“超出法定上限的串通罚款违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,韩国公正交易委员会超过法定上限金额课征串通罚款属于违法。

首尔高等法院行政第7部(审判长李仁馥)4日表示,现代电梯株式会社以2008年韩国公正交易委员会的罚款有误为由提起的处分撤销诉讼中,判决原告胜诉。

审判部判决称:“依照仅对主动申报者减免罚款的MRFTA宗旨,减免对象企业应在法定上限金额(三年平均营业收入的5%)以内获得减免”,“现代的情况是罚款金额较大,即便获得减免仍超过法定上限,若按法定上限课征,就会与未主动申报的企业缴纳相同罚款,这属于违法。”

但审判部同时表示:“从当时串通行为的内容、程度及影响效果来看,罚款课征处分的法律性质并不存在韩国公正交易委员会裁量权的逾越或滥用”,并要求重新核算罚款金额。

现代电梯因与奥的斯、DY控股、韩国三菱等7家公司串通,自2001年至2005年按一定比例分配工程量的嫌疑,2008年被韩国公正交易委员会处以约196亿韩元罚款。

阅读韩文原文