2009-08-04

商业银行"外汇资金年内全额偿还"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 商业银行“外汇资金年内全额偿还” 随着海外融资环境改善,决定偿还雷曼事件后政府支援的375亿美元 徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

各银行将在今年内全额偿还去年9月雷曼兄弟破产事件后通过韩国银行和进出口银行获得的375亿美元资金。

据金融界4日消息,去年9月以后美元流动性恶化,国内银行决定在今年内全额偿还从韩国银行和进出口银行获得的外汇掉期外币资金、出口汇票担保贷款以及韩美货币互换美元资金。

银行通过韩元与美元互换的外汇掉期交易,从韩国银行获得了102亿美元支援。此外,为收购企业汇票,从进出口银行获得了110亿美元的出口汇票担保贷款美元资金。同时,通过韩国银行与美国联邦储备委员会(FRB)签订的货币互换,贷得163亿美元资金。

银行以▦信用违约互换(CDS)溢价改善▦海外债券加息差下降▦海外融资渠道多元化▦美元流动性不足缓解▦企业外币贷款需求减少等为由,计划最快在今年内全额偿还从政府获得的375亿美元外汇资金。

国民银行的出口汇票担保贷款一度超过12亿美元,但已陆续偿还,目前应还金额约为4亿美元。国民银行决定在10月完成偿还。此外,韩美货币互换美元资金最高时超过15亿美元,目前尚余9亿美元,计划于10月完成偿还。

韩亚银行已全额偿还从进出口银行借入的10亿美元出口汇票担保贷款。韩美货币互换美元资金方面,曾贷入25亿美元,现仅余8亿美元。韩亚银行表示,只要政府要求偿还美元资金,随时都会还款;由于外币流动性充裕,短期内不打算发行海外债券。

企业银行即将偿还2.5亿美元出口汇票担保贷款和7.75亿美元韩美货币互换美元资金。出口汇票担保贷款决定分三次在10月前全部偿还,韩美货币互换美元资金也将在10月前完成偿还。作为替代,计划面向日本投资者发行武士债券,全力确保外币流动性。

友利银行尚余1.85亿美元出口汇票担保贷款和5亿美元韩美货币互换美元资金,最快将在本月内完成偿还。

新韩银行的出口汇票担保贷款规模曾超过10亿美元,但目前已全部偿还,10亿美元韩美货币互换美元资金也已于上月全部还清。

各银行还在偿还以竞争性招标方式从韩国银行获得的102亿美元外汇掉期美元资金,包括6日到期的6亿美元也将全额偿还。

某商业银行相关人士解释称:“在海外融资环境不断改善的情况下,已无必要非得借用政府资金”,“如果全球金融市场不出现突发变数,今年内将全额偿还从政府获得的外汇资金。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文