2009-08-04

"退出策略"实施会否加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “退出策略”实施会加快吗 经济指标快速复苏——股价、汇率等趋于稳定;积极回收市场流动性等,政府微观政策仍在进行中;年内加息也有可能;筹措资金、发行长期债等,银行与企业也开始应对 金贤秀 记者 hskim@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

随着经济指标快速复苏以及股价、汇率等金融市场趋于稳定,有观点认为政府对“退出策略”的判断将会提前。尤其是银行和企业等实体经济主体已经采取实质性措施,回收危机后释放的资金,因此包括加息在内的政府全面退出策略,其实施可能比预期更快。部分专家还分析认为,在今年11月的金融货币委员会上宣布加息的可能性较大。

◇微观退出策略仍在进行中=政府对“退出”一词依然表现出过敏反应。因为政府判断,对退出策略的提及会被市场理解为财政紧缩,可能给景气复苏泼冷水。但在内部,政府正通过微观政策调整或回收流动性等方式,扩大退出策略的实施范围。特别是对已投放市场的流动性的回收,正毫无偏差地推进。韩国银行计划在6日到期时,将外汇供给资金的最终余额6亿美元全部回收。韩美货币互换供给资金余额80亿美元中,16日到期的25亿美元也将部分回收。通过回购协议债券(RP)、债券市场稳定基金等投放的27万5000亿韩元韩元资金中,已回收16万9000亿韩元。

对涌向房地产、股票市场的资金,也通过强化住房抵押贷款、扩大住宅交易申报制等施加压力。

◇银行业与企业着手应对退出策略=各商业银行和企业正为应对政府的退出策略而着手筹措资金。去年全球金融危机后,银行业依照政府的流动性支援政策释放资金,但若推进加息等回收流动性的退出策略,情况就会不同。摆脱对政府的依赖、只能凭自身信用筹资的银行和企业,融资成本都将上升。

各商业银行近期正积极应对退出策略,如处理不良债权等。即为应对加息等导致市场流动性被吸收的情况,提前处理可能存在问题的部分。SK证券分析师梁镇模分析称:“银行在8月开始通过结构调整基金清理不良债权,9月又推出民间坏账银行,正快速推进不良债权处理”,“这是为应对政府吸收流动性后可能出现的资产健全性恶化而采取的举措”。

企业也正把短期运作的债券转为长期债。专家们也分析认为,近期公司债利差扩大,是因为长期债发行增加。

Samsung Securities分析师崔锡元表示:“政府的退出策略将与企业结构调整的全面展开相衔接”,“企业减轻短期负债负担的原因,也可解读为应对结构调整的策略”。

◇年内加息也有可能=对于加息等全面退出策略,政府与韩国银行坚持“做好准备,但尚非全面实施时点”的立场。虽说上半年景气好转,但扣除财政效果后仍难以确信。

但市场上也出现韩国央行将在第三季度后加息的预测。分析师梁镇模表示:“如果第三季度景气指标确认趋势性复苏,实施加息的必要条件即被满足,若澳大利亚、中国等主要国家启动加息,韩国央行也将在11月加息。”其分析认为,若发达国家的景气刺激效果从下半年开始显现并带动韩国出口增加,提前加息的情形完全可能。

市场正高度关注11日召开的8月金融货币委员会。虽然不会触动目前2%的基准利率,但此前强调景气不确定性的韩国央行,有可能提出对景气复苏更为乐观的展望,从而释放退出策略的信号,这一可能性无法排除。

一位债券专家指出:“退出策略不是是否实施的问题,而是时机和速度的问题,因此金融当局必须传递准确的判断和意向”,“模糊的立场会扩大围绕退出策略实施的争论和疑虑,只会加剧金融市场的混乱,从大处看还有延迟景气复苏的副作用”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文